Télécharger Imprimer la page

Yamaha TY80B 1975 Manuel D'entretien page 69

Publicité

I.
Change shaft assembly
4
\
0
Q
j
1.
CHANGE
LEVER ASSEMBLY
2.
SHAFT
3.
SPRING,
shaft
return
4.
CIRCLIP
5.
SCREW, adjusting
6.
NUT
~~
7.
ROLLER,
change lever
8. CHANGE
SHAFT ASSEMBLY
9.
OIL SEAL
10.
WASHER,
change axle
1
1.
CIRCLIP
1.
Remove
circlip
from left side
of
change
shaft and
pull
shaft and shift lever
1
out from the
right
hand
side.
Remove the circlip and change
axle
washer on
the
left
side of the change
shaft.
(Fig.
3-2-17)
3
6
2
7
I.
Assemblage de l'arbre
de
changement
8
Fig.
3-2-16
Fig.
3-2-17
I.
ASSEMBLAGE
DE
LEVIER
DE
CHANGEMENT DE VITESSE
2.
AXE
3.
RESSORT,
rappel
4.
CIRCLIP
5,
VIS, ajustement
6.
ECROU
7.
GALET,
levier
de changement
8.
ASSEMBLAGE
D'ARBRE
DE
CHANGEMENT DE VITESSE
9.
JOINT D'HUILE
10.
RONDELLE,
axe
de
changement
II.
CIRCLIP
l.
Enlever
le
circlip
du
cote gauche de
l'arbre
de chan-
gement et
tirer
l'arbre et le
levier
de changement de
vitesse
du cote droit.
Enlever
le
circlip et changer la rondelle d'axe de
changement sur le cote gauche de l'arbre de
change-
ment.
(Fig. 3-2-17)
61

Publicité

loading