Publicité
E.
Front fork oil change
1. Remove cap bolts from inner forktubes.
(Fig.
2
-6-
13)
2. Remove drain screw from each outer tube with
open container
under
each drain hole.
(Fig.
2-6-14)
3. After most of oil
has
drained. slowly raise and
lower outer tubes to pump out remaining
oil.
(Fig.
2-6-
15)
4
.
Replace drain screws.
Note:
Check gaskets. replace if damaged.
34
Fig. 2-6-13
Fig 2-6-14
Fig.
2-6-
15
E. Changement d'hulle
de
fourche
avant
l.
Enlever Jes boulons de chapeau des tubes de fourche
internes. (Fig. 2-6-13)
2. Enlever la vis de
purge
de chaque
tube
exterieur avec
un container ouvert sous chaque
trou
de purge. (Fig.
2-6-14)
3. Une fois presque toute
l'huile vidangee,
relever et
abaisser doucement Jes
tubes exterieurs
pour evacuer
l'huile
restante.
(Fig. 2-6-15)
4.
Replacer
les
vis de
purge.
Nota:
Verifier
les joints et les remplacer s'ils sont abimes.
Publicité
