Publicité
5-5.
Drive
chain and sprockets
Note:
Please
refer
to Maintenance
intervals
and
lubrication
intervals
charts for additional
information.
A.
Drive sprocket
With the left crankcase
cover
removed,
proceed
as
fol
-
lows:
1.
Using
a
blunt chisel.
flatten
the drive sprocket
lock
washer
tab.
2.
With the
drive chain in place.
transmission
in
gear.
firmly
apply the
rear
brake.
Remove the
sprocket securing
nut.
Remove
the
sprocket.
3.
Check sprocket
wear.
Replace
if
wear
decreases
tooth width
as
shown. (Fig.
5-5-1)
4
.
Replace
if
tooth wear
shows a
pattern
such
as
t
hat in the
illustration.
or as
precaution and
common
sense
dictate.
(Fig.
5-5-2
)
5
.
During
reassembly,
make
sure
the lock washer
splines
are properly seated
on
the drive
shaft
spli-
nes.
Tighten
securing nut
thoroughly
by specified
torque
value.
Bend lock
washer tab fully against
securing nut
flats.
Drive sprocket
securing nut
torque:
350
~
400
in-lbs.
(4.0
~
4.5 m-kgs.)
1.
Correct
2.
Replace
3.
Tooth
4.
Roller
5
.
Sprocket
1.
Slip
off
4
.
2.
Replace
5.
3.
Tooth
~
I.
2.
3.
4.
5.
Fig.
5-5-1
(j)
Sprocket
I.
Glissemenl
.
4.
Roller
2.
Remplaccr
5.
3.
Dent
Fig.
5-5-2
@
~
~
Com:cl
Remplacer
Dent
Galet
Roue dcntec
Roue
dentee
Galet
5-5.
Chaine d'entrainement et
roues
dentees
Nota:
Veuillez vous
referee
aux tableaux
des
intervalles
de
grais-
sage
et
d'entretien
pour
tes
details supplementaires.
A.
Roue dentee
Une
fois le
couvercle
de
carter
gauche
enleve, proceder
comme
suit:
I. En
utilisant
un
burin
non
tranchant, a
platir la
lan-
guette de
rondelle
frein
de
la
roue dentee
d'entraine-
ment.
2. La
chaine
d'entrainement
etant en place,
la boite
de
vitcsse en
prise,
appliqucr
fermement le
frein arriere.
Enlever l'ecrou de blocage de la
roue
dentee.
3. Verifier l'usure
de
la roue dentee.
La
remplacer
si l'e-
paisseur
de
dent
est trop
usee
comme
indique.
(Fig.
5-5-1)
4.
Remplacer
si
l'usure de dent
montre un profil
tel
que
!'illustration l'indique,
ou comme
precaution et
sui-
vant
!'experience
comme guide.
(Fig.
5-5-2)
5.
D
urant le
remontage,
s'assurer
les
languettes
de
ron-
delle
de freinage
sont
parfaitement
inserees
dan~
les
cannelures de
!'
axe
d'
entrainemenL Serrer l'ecrou de
blocage
a
fond
a
la
valeur du
couple
de serrage speci-
fiee.
Replier
la languette de rondelle
de
freinage
completement
sur le plat
de
l'ecrou
de
fixation.
Couple de
serrage
d'ecrou de fixation
de roue
dentee
d'entrainement:
4
~
4,5 m-kg
129
Publicité
