Publicité
D.
Installation
1,
If
pressed-i
n
races have been
removed,
tap
in
new
races.
( Fig. 5-7
-
1 0)
2.
Grease
the lower
ball race of the
bottom
assembly
and arrange the balls around
it.
The
n
apply
mo
re grease. (Fig. 5-7-11)
3.
Grease the lower ball race of the
up·
p er
assemb
ly
and arrange the balls around it. Then
app
ly
m
o re
grease and set the top race into place.
(Fig,
5-7-
12)
Note:
Use medium-weight wheel
bea
ring
grease of
qual
ity
manufacturer-preferrably waterproof.
4
.
Carefully
slip
the underbracket stem up into the
steering head.
Hold
the top bearing assembly
in
p lace so the stem does not knock any balls out of
position.
Fig. 5-7-10
Fig 5 -7
-
11
Fig.
5-7-12
D.
Installation
I. Si
les
bagues pressees ont ete demontees, mettre de
nouvelles
bagues en
tapant.
(Fig.
5-7-10)
2.
Graisser
la bague de roulement inferieure en bout de
!'assemblage et
disposer !es billes tout
autour.
En-
suite appliquer
encore
de
la
graisse. (Fig.
5-7-11)
3.
Graisser la
bague de
roulement
inferieure de
!'assem-
blage superieur
et disposer
!es
billes tout autour. En-
suite appliquer encore de la
graisse
et placer la bague
superieure
a
l'endroit
convenable.
(Fig.
5-
7-
12)
Nota:
Utiliser
de
la graisse de roulement pour roue de poids
moyen de bonne qualite
et de preference siliconisee.
4. Glisser
avec
precaution la tige de l'etrier inferieur
vers
le
haut
dans
la
tete de
direction. Retenir l'as-
semblage
de roulement
superieur
en place de fayon
que
la tige ne touche
pas aucune bille
et
n'en
deplace
pas
hors position.
141
Publicité
