Publicité
4-2.
Carburetor
A.
Description
1.
The
carburetor is of primary concern
to
proper engine operation. Considerable
care
should be taken during disassembly, inspection. and maintenance to see
that
all circuits
are
working
correctly and
that
all
adjustments are
properly made.
2.
Prior to
carb
uretor disassembly,
study the sections
on air f
ilter,
spark plug.
Autolube and
ignition
timing thoroughly.
Each
of these
components
works in
conjunction with the
carburetor
to
provide maximum performance
and
longevity.
CARBURETOR
1.
JET.
pilot
2
.
NOZZLE.
main
3
.
J
ET.
main
4
.
VALVE
SEAT
ASSEMBLY
32---®
5.
PACK
IN
G
6
,
FLOAT
7.
PIN,
float
8
.
GASKET
9
.
BODY, float chamber
10
WASHER.
spring
1
1,
SCREW.
panhead
12.
SCREW. body fitting
13.
S
PR
ING.
throttle
adjusting
14.
SCREW
,
1hrottle
adjus ting
1
5.
SPR
ING. air adjusting
16.
SCREW,
air
adjusting
17
VALVE. THROTTLE
18.
NEED
LE. jet
19. CLIP
20.
SEAT.
spring
2
1.
SPRING, t hrottle
valve
22.
PACKING
23.
CA
P,
mixing
c
hamber
24.
NU
T.
wire
adjusting
25.
SCREW.
wire adjusting
26.
CAP
27.
PLUNGER.
starter
2
8
.
SPRING.
plunge
r
29.
LEVER
.
starter
30.
STOPPER
3
1.
CAP.
plunger
32.
COVER
.
plunger
cap
33.
PIPE
34.
Pl
PE.
over
flow
Fig.
4-2-
1
102
4-2.
Carburateur
A. Description
I.
Le carburateur
est un organe primordial pour le ban fonctionnement
du
moteur. Un
soin particulier
doit etre apporte
durant son
demontage,
son
inspection,
et
son
entre-
tien pour
controler
que taus
!es circuits fonctionnent
correctement
et que
taus
!es
re-
glages son! fails convenablement.
2. Avant de demonter le carburateur,
etudier
les
sections concernant
le
filtre
.a
air,
la
bougie d'allumage,
l'allumage et
autolube de maniere complete.
Chacun
de ces com-
posants fonctionne en conjonction avec
le
carburateur pour fournir Jes performances
maximum et
la
plus
longue utilisation.
Carburateur
I.
GICLEUR,
pilote
2.
TUBE
DE GICLAGE
3.
GICLEUR, principal
4. ASSEMBLAGE DE SIEGE DE
POINTEAU
5. GARNITURE
6.
F LOTTEUR
7.
AXE, nocteur
8.
JOINT
PLAT
9.
C
UVE
a
Ootteur
10.
RONDELLE,
ressort
I
I.
VIS,
tele
a
six
pans
12. VIS.
fixation du
corps
13.
RESSOR T
.
de
ralcnti
pilote
14. VIS. de
ralenti
pilole
15.
R ESSORT, d'arret
du
boisscau
de gaz
16.
VIS.
d'arret du
boisscau de
gaz
17. TIROIR
18. AIGUILLE
19.
C IRCLI
P
20. SIEGE, ressort
21. RESSORT,
de
tiroir
22. GARNITURE
23.
CHAPEAU, chambre
de melange
24.
ECROU, ajustement cable
25.
VIS,
ajustement
cable
26. CHAPEAU
27.
PLONGEUR.
starter
28.
R ESSORT,
plongeur
29.
LEV I
ER,
starter
30.
ARRETOIR
31. CHAPEAU, plongeur
32.
COU VERCLE,
c hapeau plo ngcur
33.
TUYAU
34. TUY
AU,
debordemenl
Publicité
