CHAPTER 6.
ELECTRICAL
CHAPITRE
6.
EQUIPEMENT ELECTRIQUE
Ii
I
General
information
... .....
...........
.......
.. ...... ...
..
....
...................
...
1
59
6-
1.
Genera
lites ...............................................................................
159
h 2
Ignition
system
......................................................................
160
6-2.
Systeme d'allumage .................................................................... 160
A.
Description
of operation
... ..
..
..
.. ....
....
...... ....
.... ............. ... .
160
A.
Pri
ncipe
de
fonctionnement
... ...
...
.... .. ..
....
. .... .. ..
. .
.
.
... ....
...... ..
. 160
8.
Ignition
timing
.. ..
..
..
..
.. . .. . .
....
..
..
..
.. ..
.. .
..
..
..
..
.. .. . .. .. .. .... .. .. ...
1 61
B.
Cal
age
d'allumage
...............................................................
161
C.
Spark gap test
....................
.................. .... ........................ 161
C.
Essai
d'e1incclle ................................................................... 161
D.
Ignition
coil test....
..
..
....
.....
...
....
....
....
....
..
....
....
..
..... ....
.
...
162
D.
Essai de
bobine
d 'allumage
........
..... ..................
....
....
...........
162
E.
Condenser
test...
..
..
............
..
..
..
,
..
. ..
..
..
.
. .. .
.. ..
..
.. ..
.
..
.. .
.
1
63
E.
Essai
de
condensateur ........
......
......
................. ....................
163
6-3.
Spark
plug......................
..........
..........
.....
..
.. ....
..
......
.
.. ..
. ..
.. .. ..
165
6-3.
Bougie
d'allumage ..................................................................... 165
A.
How to "Read"
spark plug
(condition)
..........................
166
A. Comment evalucr
l'etat
de
la bougie
d'allu
mage .. ...
.....
.....
.. .. ..
166
8.
Inspection
... .... ...... ..... .. ................
... ..
.
...
........ ..............
.
167
B.
Ins
pection
.... .......
.........
........................................
........
......
167