Publicité
H.
Drive
chain
1.
Loosen
drive sprocket
before
disconnecting
chain.
a.
Bent
down
lock
tab.
(Fig.
3-1-19)
b. Put
transmission
in gear.
c
Apply
rear
brake.
d. Loosen
sprocket securing
nut.
2.
Remove master
link
and
chain.
(Fig. 3
-
1-20)
I.
Demounting
the engine
1.
Remove bolt A and bolt B securing
the footrest.
2. Remove Nut C securing the swing
arm.
and
remove the
footrest
(R).
The footrest
(L) should
be moved backward
so
that it does not obstruct
the removal of
the
engine. (Fig. 3
-
1-21)
52
Fig. 3-1
-
19
Fig. 3-1-20
Fig.
3-1 -21
H.
Chaine d'entrainement
I.
Desserrer
la
ro ue
dentee d'entrainement avant de
de-
connectcr
la
chaine.
a. Plier
la la nguette de
freinage. (Fig.
3-
1-19)
b.
Mcttre la
transmission
en
prise.
c.
Appliqucr le
frein
arrierc.
d. Dcsscrrcr
l
'ccrou
de
serrage de roue dentee.
2.
Demo ntcr le
maillon
maitre
et la
chaine. (Fig.
3-1-20)
I.
Depose du
motcur
1.
Retircr
le
boulon
A
ct
le boulon
B
retenant le repose--
pied.
2.
Enlever
l'ccro
u
C
rctenant le
bras oscillant, et
de-
montcr le
repose-pied
(D).
Le
repose-pied (G)
doit
etrc
deplace
vcrs l'arricre
de
fac;:on
qu'il
ne gene
pas
le
dcmontagc
d
u
moteur. (Fig. 3-
1-21)
Publicité
