Publicité
CABLE ROUTl'NG DIAGRAMS
SCHEMAS DE CHEMINEMENT DE CABLE
1
ll1
u11
Iho1
p lpo
J.
Tuyau
de reniflard
2
ll111k11
w
lrn
2,
cable de frein
3
Cll1 I1
,11
w
lro
3.
Cable
d'embrayage
4
,
I
11111
11111k rl1tl110 b racke
t
4,
Monture de
reservoir
a
carburant
6
Wl
I·11
1)11iilo
5,
Guide
de
cable
0
ll110
1I1ti
wl11i
I
6.
Cable
de commande
des
gai
1.
Breather
pipe
I.
Tuyau de
reniflard
2.
Ignition
coil
2.
Bobine d
'allumagc
J.
Fuel
tank
3
Reservoir
a
carburant
1,
W ire harness
I.
Fnisccnu
6lcctl'lq11~
4
,
Clutch w ire
4.
Cable
d'embrayage
2.
Kill
switch
cord
2.
Cordon de
coupe
clruult
5.
Tape
5.
Ruban
3
.
Throttle
wire 1
3.
Cfiblc
com,11n11tlo
doH
1111~
6.
Locating damper
6.
Amortisseur localisant
4
.
Band
4
.
Bandc
clns1lq1,e
7,
Breather pipe
7.
T uyau de reniflard
5
.
Clutch w
ire
5.
C ,1blc d'c111bray11gc
8
,
Fuel
pipe
8.
Tuyau
de carburant
6
.
Pump w ire
6.
Cable de
pompo
9.
Wire
harness
9.
Faisceau elcctriquc
181
Publicité
