Télécharger Imprimer la page

Yamaha TY80B 1975 Manuel D'entretien page 43

Publicité

5. Pour specified amount of oil into the inner tube
through the upper end opening. Use
1 0W/30
"SE" motor oil.
(Fig.
2-6-16)
Note:
Specialty type fork oils of quality manufacture
may be used. Select the weight oil that suits
local
conditions and your preference (li.9hter for less
damping; heavier for more damping).
Front fork oil capacity:
2.9
oz.
(85
c.c.)
per
side
6.
After
filling,
slowly pump the outer tubes up and
down
to
distribute
the
oil.
7. Inspect the packing at the lower end of the inner
tube and replace
if
damaged. (Fig.
2-6-17)
Fig.
2-6-
16
Fig.
2
-6-1
7
5. Verser une
quantite
specifiee d'huile dans le tube
in-
terne par
l'ouverture
superieure. Employer de l'huile
moteur !OW /30 "SE". (Fig. 2-6-16)
Nota:
Des
huiles de fourche de type special de bonne
qua-
lite
peuvent
etre employees.
Choisir l'huile de visco-
site qui
convienne aux
conditions locales et suivant
les
preferences (legere pour amortissement moindre;
plus lourde
pour amortissement
eleve).
Capacite d'huile
de
fourche avant:
85
cm
3
par
cote
6. Apres le
remplissage,
pomper doucement Jes tubes
exterieurs en
haut
et en bas pour repartir
l'huile.
7. Inspecter la
garniture
a
l'extremite de tube interieur
et
la remplacer si
elle est abimee.
(Fig. 2-6-17)
35

Publicité

loading