4. Rengjør med mild såpe og varmt vann. Skyll grundig med vann.
Tørk med et lofritt materiale eller la lufttørke. Ansiktsservietter eller toalettpapir må aldri brukes til
å tørke HumidiFilter-kapselen, da det kan settes av partikler av lo eller stoff på enheten som kan
inhaleres inn i luftveien ved gjeninnføring.
Bytte ut ATSV II HumidiFilter-skumfiltre
HumidiFilter må aldri byttes ut når ATSV II- / HumidiFilter-kapselen er posisjonert i halsen.
HumidiFilter må alltid byttes ut etter at HumidiFilter-kapselen er fjernet fra ATSV II.
1. Fjern ATSV II- / HumidiFilter-kapselen fra trakeostomiinnfatningen eller -slangen.
2. Fjern ATSV II HumidiFilter-kapselen ved å rotere kapselen med klokka og løfte den av fra
diafragma/frontplaten.
3. Trekk ut HumidiFilter-skumfilteret fra under krysstangen med tang og kast det.
4. Bytt ut med et nytt HumidiFilter-skumfilter som beskrevet ovenfor under Montering.
Søvn
ATSV II- og HumidiFilter-kapselen må fjernes før du sover, for å unngå potensialet for
luftveisobstruksjon.
SPESIELLE OPPBEVARINGS‑ OG/ELLER HÅNDTERINGSBETINGELSER
Bare skumfilterdelene av disse enhetene har spesielle oppbevarings- og/eller
håndteringsbetingelser:
• Vask hendene etter håndtering av enhetene, da de inneholder stoffer som kan være irriterende
for hud og øyne.
• Pakningene som inneholder HME-beholdere og HumidiFilter-skumfiltre, må forsegles igjen
etter åpning for å bevare skumets effektivitet.
KASSERING
Enheten er ikke biologisk nedbrytbar, og kan være smittebærende når den er brukt. Kasser enheten
i henhold til lokale retningslinjer og forskrifter.
BESTILLINGSINFORMASJON
USA InHealth Technologies®-produkter kan bestilles direkte fra Freudenberg Medical, LLC, d/b/a
"InHealth Technologies".
Telefon: gratisnummer 800-477-5969 eller +1-805-684-9337
Faks: gratisnummer 888-371-1530 eller +1-805-684-8594
E-post: order@inhealth.com
Bestill på nett: www.inhealth.com
Post: InHealth Technologies 1110 Mark Avenue Carpinteria, CA 93013-2918 USA
INTERNASJONALT
InHealth Technologies-produkter er tilgjengelige gjennom autoriserte distributører over
hele verden. Hvis du vil ha informasjon om internasjonale distributører, kan du kontakte vår
kundeserviceavdeling.
PRODUKTKLAGER / ALVORLIGE HENDELSER I EU
Hvis du er misfornøyd med enheten eller har spørsmål, kan du kontakte productcomplaints@
inhealth.com
Tlf.: 1-800-477-5969
Faks: 1-888-371-1530
Alle alvorlige hendelser som har skjedd i forbindelse med enheten skal rapporteres til Freudenberg
Medical, LLC som nevnt ovenfor, og til ansvarlig myndighet i EU-medlemslandet der brukeren og/
eller pasienten har tilholdssted.
37602-01H I 89