inhealth Blom-Singer Mode D'emploi page 48

Blom‑Singer HME/HumidiFilter ‑järjestelmän käyttöohjeet
® ®
1. Vedä HumidiFilter-vaahtosuodatin pihdeillä ulos pidikkeestä ja hävitä suodatin. Puhdista
HumidiFilter-pidike uudelleenkäyttöä varten.
2. Puhdista HumidiFilter-pidike miedolla saippualla ja lämpimällä vedellä. Huuhtele vedellä.
3. Kuivaa nukkaamattomalla liinalla tai ripusta kuivumaan. Älä koskaan kuivaa HumidiFilter-
pidikettä paperipyyhkeellä, koska laitteeseen voi jäädä nukkaa tai hiukkasia, jotka voidaan
hengittää sisään laitteen asettamisen yhteydessä.
Nukkuminen
HumidiFilter-pidike täytyy poistaa ennen nukkumaanmenoa, jotta vältetään hengitystien
tukkeutumisen mahdollisuus.
ATSV II HumidiFilter ‑kansi ja vaahtosuodattimet
ATSV II HumidiFilter -kansi ja vaahtosuodattimet on tarkoitettu käytettäviksi kädet vapaiksi jättävän
Blom-Singer ATSV-II -laitteen kanssa. Kansi on suunniteltu toistuvaan käyttöön. ATSV II HumidiFilter
-vaahtosuodatin täytyy vaihtaa joka päivä ATSV II HumidiFilter -järjestelmän oikean toiminnan
ylläpitämiseksi.
ATSV II HumidiFilterin ja kannen kokoonpano ja asettaminen
1. Aseta HumidiFilter-vaahtosuodatin (kaavio 8a) ATSV II -päällyslevyn salvan (kaavio 8b) alle niin,
että yksi suodattimen raoista on salvan toisen pään kohdalla. Vedä HumidiFilter läpi niin, että toinen
rako tulee salvan vastakkaisen pään kohdalle.
2. Aseta ATSV II:n HumidiFilter-kansi (kaavio 8c) salvan (kaavio 8b) päälle ja käännä sitä vastapäivään
sen lukitsemiseksi paikalleen.
3. Aseta koottu ATSV II/HumidiFilter-kansi aiemmin asetettuun trakeostoomakoteloon tai
-putkeen ja paina pidikettä huolellisesti, kunnes se napsahtaa paikalleen. Oikein asetettu ATSV II /
HumidiFilter-kansi sopii tiiviisti kotelon sisään (kaavio 9). Hengityksen pitäisi olla vaivatonta laitteen
kautta.
Lue säädettävän trakeostoomaläpän käyttöoppaasta täydelliset ohjeet ATSV II:n
käyttämiseksi kädet vapaiksi jättävän puheen tuottamiseen.
HumidiFilter-kannen puhdistus
1. HumidiFilter-kantta ei saa koskaan puhdistaa, kun ATSV II/HumidiFilter-kansi on paikallaan
kaulassa. Puhdista HumidiFilter-kansi vasta sitten, kun se on poistettu ATSV II:sta. Irrota ATSV II/
HumidiFilter-kansi trakeostoomakotelosta tai -putkesta.
2. Irrota ATSV II:n HumidiFilter-kansi kääntämällä sitä myötäpäivään ja nostamalla se irti
päällyslevystä.
3. Vedä HumidiFilter-vaahtosuodatin pihdeillä ulos ja hävitä se. Säilytä ATSV II:n HumidiFilter-kansi
toistuvaa käyttöä varten.
4. Puhdista miedolla saippualla ja lämpimällä vedellä. Huuhtele perusteellisesti vedellä.
Kuivaa nukkaamattomalla materiaalilla tai ripusta kuivumaan. Älä koskaan kuivaa HumidiFilter-
kantta paperipyyhkeellä, koska laitteeseen voi jäädä nukkaa tai hiukkasia, jotka voidaan hengittää
sisään laitteen asettamisen yhteydessä.
ATSV II:n HumidiFilter-vaahtosuodattimen vaihto
HumidiFilteriä ei saa koskaan vaihtaa, kun ATSV II/HumidiFilter-kansi on paikallaan kaulassa. Vaihda
aina HumidiFilter vasta sitten, kun HumidiFilter-kansi on poistettu ATSV II:sta.
1. Irrota ATSV II/HumidiFilter-kansi trakeostoomakotelosta tai -putkesta.
2. Irrota ATSV II:n HumidiFilter-kansi kääntämällä sitä myötäpäivään ja nostamalla se irti
välikalvosta/päällyslevystä.
3. Vedä HumidiFilter-vaahtosuodatin pihdeillä salvan alta ja hävitä suodatin.
4. Asenna uusi HumidiFilter-vaahtosuodatin, kuten edellä kohdassa Kokoonpano on kuvattu.
48 I 37602-01H