Система Hme/Humidifilter - inhealth Blom-Singer Mode D'emploi

Blom‑Singer HME/HumidiFilter Указания за употреба на системата
® ®
• Затруднено дишане, което може да се случи, ако устройството е силно замърсено, запушено
с мукус или не се подменя редовно.
ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА
Вижте диаграмите, разположени в предната част на това ръководство за експлоатация.
Следните инструкции са приложими за всички HME/HumidiFilter устройства. Моля,
вижте допълнителните инструкции за вашето конкретно устройство по‑надолу в това
ръководство.
Работа с устройството
Работете с устройствата внимателно и с чисти ръце. Измийте ръцете си след работа с
изделията, тъй като те съдържат вещества, които могат да дразнят кожата и очите.
Дишане
Когато започнете да използвате системата HME/HumidiFilter, може да усетите леко увеличение
на съпротивлението на въздушния поток. Това съпротивление е нормална функция на
устройствата, които може да изискват период от време за регулиране. Ако дишането през
системата HME/HumidiFilter е затруднено, извадете устройството и се консултирайте с вашия
лекар за помощ.
Кашляне
Препоръчва се преди кашлица да се отстранят HME патрона, HumidiFilter държача и ATSV II с
капачката HumidiFilter.
Сваляне от корпуса или тръбата
Свалянето и закрепването на всички устройства, носени над трахеостома, трябва да се
извършва, като потребителят е разположен пред огледалото в добре осветена стая. За да
извадите устройството, задръжте с една ръка поставения преди това трахеостома корпус
или тръбичка, докато държите устройството с другата ръка (диаграма 1 В-а). Издърпайте
внимателно устройството, докато се освободи от корпуса или тръбата.
HME патрон
Патронът HME трябва да се сменя най-малко веднъж дневно, за да се поддържа правилната
функция на HME системата.
1. Поставете HME патрона в корпуса или тръбата на трахеостома и внимателно натиснете
HME патрона, докато щракне на място (диаграма 5). Правилно поставеният HME патрона ще
прилегне плътно и ще се побере напълно в корпуса или тръбата.
2. Трахеоезофагеалната реч с гласова протеза и HME се произвежда чрез натискане надолу
върху бутона за говор EasyTouch (диаграма 6). Ще усетите, че бутонът за говор е напълно
затворен. При ръчно освобождаване, бутонът за говор EasyTouch се връща към отворената си
позиция за дишане. Забележка: Ако бутонът за говор EasyTouch не е напълно затворен, може
да има затруднения при възпроизвеждането на глас или да се чува свистене.
Почистване на HME патрона
HME патронът е предназначен за 24-часова употреба и не е проектиран да бъде почистван,
разглобяван/повторно сглобяван или използван повторно. Слузта може да бъде избърсвана с
кърпа без власинки, доколкото е възможно. Ако HME патронът се зацапа силно, извадете го и
го подменете с нов HME патрон.
HumidiFilter държач
HumidiFilter държачът е предназначен за многократна употреба. HumidiFilter пяна филтърът
трябва да се сменя ежедневно, за да се поддържа правилната функция на системата
HumidiFilter.
Сглобяване и поставяне на HumidiFilter държач
1. Поставете HumidiFilter пяна филтъра в държача. HumidiFilter трябва да приляга плътно в
държача (диаграма 7).
37602-01H I 25