inhealth Blom-Singer Mode D'emploi page 27

Подсушавайте с кърпа без власинки или я оставете да изсъхне на въздух. Никога не
използвайте носни кърпички или тоалетна хартия за подсушаване на HumidiFilter капачката,
тъй като върху устройството може да се натрупат частици от мъх или тъкани, които могат да
бъдат вдишани в дихателните пътища при повторно поставяне.
Подмяна на ATSV II HumidiFilter пяна филтрите
Никога не подменяйте HumidiFilter, докато ATSV II/ HumidiFilter капачката се намира на шията.
Винаги заменяйте HumidiFilter, след като HumidiFilter капачката е премахната от ATSV II.
1. Извадете ATSV II/HumidiFilter капачката от корпуса или тръбата на трахеостомата.
2. Свалете ATSV II HumidiFilter капачката като завъртите капачката по посока на часовниковата
стрелка и я вдигнете от диафрагмата/лицевия панел.
3. Извадете HumidiFilter пяна филтъра изпод напречната черта с форцепс и го изхвърлете.
4. Заменете с нов HumidiFilter пяна филтър, както е описано по-горе в Сглобяване.
Спане
Капачката за ATSV II и HumidiFilter трябва да се отстрани преди сън, за да се избегне
възможността за обструкция на дихателните пътища.
СПЕЦИАЛНИ УСЛОВИЯ ЗА СЪХРАНЕНИЕ И/ИЛИ ПОДДРЪЖКА
Само частите от филтъра на пяна на тези устройства имат специални условия на
съхранение и/или обработка:
• Измийте ръцете си след работа с изделията, тъй като те съдържат вещества, които могат
да дразнят кожата и очите.
• Пакетите, съдържащи патроните HME и HumidiFilter, трябва да бъдат запечатани отново
след отваряне, за да се запази ефективността на пяната.
ИНСТРУКЦИИ ЗА ИЗХВЪРЛЯНЕ
Това изделие не е биоразградимо и може да бъде замърсено, когато се използва. Внимателно
изхвърлете изделието съгласно местните насоки.
ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПОРЪЧКИ
Продуктите на USA InHealth Technologies® могат да бъдат поръчани директно от Freudenberg
Medical, LLC, d/b/a "InHealth Technologies".
Телефон: Безплатно 800-477-5969 или +1-805-684-9337
Факс: Безплатно 888-371-1530 или +1-805-684-8594
Имейл: order@inhealth.com
Поръчка онлайн: www.inhealth.com
Пощенски адрес: InHealth Technologies 1110 Mark Avenue Carpinteria, CA 93013-2918 USA
МЕЖДУНАРОДНИ
Продуктите на InHealth Technologies се предлагат чрез оторизирани дистрибутори по целия
свят. За информация за международни дистрибутори, моля, свържете се с нашия отдел за
обслужване на клиенти.
ОПЛАКВАНИЯ ОТ ПРОДУКТИ/СЕРИОЗНИ ИНЦИДЕНТИ В РАМКИТЕ НА ЕС
Ако не сте доволен/на от изделието или ако имате някакви въпроси, моля, свържете се с
productcomplaints@inhealth.com.
Телефон: +1-800-477-5969
Факс: +1-888-371-1530
Всички сериозни инциденти, възникнали по отношение на изделието, трябва да бъдат
докладвани на Freudenberg Medical, LLC, както е посочено по-горе, и на компетентния орган
на държавата-членка на ЕС, в която е установен потребителят и/или пациентът.
Blom‑Singer HME/HumidiFilter
®
Указания за употреба на системата
®
37602-01H I 27