4 Entraînement des éléments rapportés et des superstructures
4.1 Entraînement mécanique
4.1.2
Généralités sur l'entraînement mécanique
Pour tous les entraînements mécaniques d'outils s'applique ce qui suit : Comparativement à d'autres systèmes de transmission (par exemple
hydraulique), la transmission de force mécanique offre le meilleur rendement !
Sur les UNIMOG U3000, U4000 et U5000, la puissance du moteur peut être prélevée par la prise de force sur boîte de vitesses pour l'entraînement des
outils. Le tableau suivant présente les sorties mécaniques possibles sur l'UNIMOG :
Code
Désignation
N13
Prise de mouvement rapide avec bride
N16
Prise de mouvement rapide
Possibilité de postéquipement
N18
N13/N16/N19
Prise de mouvement très rapide avec
N19
bride
Remarques importantes :
•
Les codes N13, N16, N18 et N19 ne peuvent pas être combinés !
•
Le code N19 ne peut pas être combiné avec la plateforme code P61/P69.
•
Les prises de mouvement N13, N16 et N19 sont des prises de force sur boîte de vitesses qui ne peuvent être utilisées qu'à l'arrêt ou en
conduite sans passage de rapports, car du fait du couple résistant du groupe raccordé à la prise de mouvement, la synchronisation à l'intérieur
de la boîte de vitesses mécanique n'est plus possible et, en conséquence, les passages de rapports ne doivent pas avoir lieu (les bagues de
synchro peuvent être endommagées au moment du passage des rapports, c'est donc pourquoi le passage des rapports est bloqué
électroniquement) !
168
État : 31.01.2009
Démultiplication i
Prise de mouvement montée sur la boîte de vitesses ; raccordement sur arbre
d'entrée de boîte de vitesses, par exemple pour l'entraînement direct de
1,0
pompes anti-incendie ou de pompes hydrauliques par l'arbre de
transmission ; utilisable uniquement sur véhicule à l'arrêt ou en conduite sans
passage des rapports
Prise de mouvement montée sur la boîte de vitesses ; raccordement sur arbre
d'entrée de boîte de vitesses, par exemple pour l'entraînement direct d'une
1,0
pompe hydraulique ; utilisable uniquement sur véhicule à l'arrêt ou en
conduite sans passage des rapports
Boîte de vitesses avec possibilité de postéquipement pour prises de
- / -
mouvement rapides, l'arbre d'entraînement étant déjà monté
Prise de mouvement montée sur la boîte de vitesses, raccordement sur arbre
d'entrée de boîte de vitesses, par exemple pour l'entraînement direct d'une
0,61
pompe anti-incendie par l'arbre de transmission ; utilisable uniquement sur
véhicule à l'arrêt ou en conduite sans passage des rapports
Directives de carrossage Mercedes-Benz pour UNIMOG U3000/U4000/U5000 Euro 4 & Euro 5
Remarque
Partie B