Trudell Medical International AeroEclipse XL Mode D'emploi page 3

ET
AEROECLIPSE* XL BAN* Nebulisaator � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 23
FI AEROECLIPSE* XL BAN* Nebulisaattori� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 26
FR AEROECLIPSE* XL BAN* Nébuliseur � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 29
(CA)
FR
AEROECLIPSE* XL BAN* Nébuliseur � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 32
(FR)
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �‫נבולייזר‬
35
IT AEROECLIPSE* XL BAN* Nebulizzatore � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 38
KO AEROECLIPSE* XL BAN* 네뷸라이저 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 42
LT
AEROECLIPSE* XL BAN* Nebulaizeris � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 44
LV AEROECLIPSE* XL BAN* Smidzinātājs � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 47
MS AEROECLIPSE* XL BAN* Penebula � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 50
NL
AEROECLIPSE* XL BAN* Vernevelaar � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 53
NO
AEROECLIPSE* XL BAN* Forstøver � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 56
PL AEROECLIPSE* XL BAN* Nebulizator � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 59
PT AEROECLIPSE* XL BAN* Nebulizador� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 62
RO
AEROECLIPSE* XL BAN* Nebulizator � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 66
SI AEROECLIPSE* XL BAN* නිහාරීකාරකය � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 69
SL AEROECLIPSE* XL BAN* Nebulizator � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 72
SV
AEROECLIPSE* XL BAN* Nebulisator � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 75
TA
AEROECLIPSE* XL BAN*
TH AEROECLIPSE* XL BAN*
TR AEROECLIPSE* XL BAN* Nebulizatör � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 85
ZH
AEROECLIPSE* XL BAN* 霧化器 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 88
(HK)
ZH
AEROECLIPSE* XL BAN* 噴霧器 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 90
(TW)
EN AEROECLIPSE* XL BAN* Nebulizer � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2
4 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
DA
AEROECLIPSE* XL BAN* Forstøver � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 7
DE AEROECLIPSE* XL BAN* Vernebler � � � � � � � � � � � � � � � � � � 10
EL AEROECLIPSE* XL BAN* Νεφελοποιητής � � � � � � � � � � � � 13
ES
AEROECLIPSE* XL BAN* Nebulizador � � � � � � � � � � � � � 17
(ES)
ES AEROECLIPSE* XL BAN* Nebulizador � � � � � � � � � � � � � 20
(LA)
நெபுலைசர்
เคร ื ่ อ งพ่ น ยา
‫املرذاذ‬
AeroEclipse* XL BAN*
AeroEclipse* XL BAN*
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 78
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 82
AR
HE