Trudell Medical International AeroEclipse XL Mode D'emploi page 11
Masquer les pouces
Voir aussi pour AeroEclipse XL:
- Manuel de l'utilisateur (161 pages) ,
- Manuel de l'utilisateur (168 pages)
Publicité
3
Løsn og fjern toppen af forstøveren. Anbring den
ordinerede medicin i forstøverkoppen (
igen, og spænd forsigtigt med fingrene.
Bemærk: Hold forstøveren i oprejst position, så der
ikke spildes medicin.
4
Brug sammen med kompressoren: Tilslut den ene
ende af slangen (
F
) til fittingen i bunden af forstøveren
og den anden ende til kompressoren. Kontrollér, at begge
ender er korrekt fastgjort. Tænd for kompressoren.
Bemærk: Forstøveren kan anvendes sammen med
en Ombra*-kompressor eller en luftkilde, der kan levere
103 til 170 kPa (15 til 25 psi) og 4 l/min, når den er tilsluttet
forstøveren.
Hospitalsbrug med vægluft: Tilslut den ene ende af
slangen (
F
) til fittingen i bunden af forstøveren og den
anden ende til flowmåleren eller trykluftkilden. Kontrollér, at
begge ender er korrekt fastgjort. Sæt flowmåleren til 7 til 8
l/min. med en trykluftkilde, som kan levere 345 kPa (50 psi).
5
Placer mundstykket (
og dybt. Når du inhalerer, vil den grønne feedback-knap (
bevæge sig ned. Dette angiver, at forstøveren producerer
aerosol. Udånd normalt. Når du ånder ud, vil den grønne
C
feedback-knap (
) bevæge sig op. Dette angiver, at
forstøveren ikke producerer aerosol.
Bemærkninger
• Placer ikke læberne over udåndingsventilen (
A
på mundstykket (
). Dette vil forhindre, at ventilen
fungerer korrekt.
• Sørg for, at forstøveren forbliver oprejst for korrekt
forstøvning.
6
Fortsæt med at indånde fra forstøveren, indtil den
begynder at sprutte, eller som anvist af kvalificeret
sundhedspersonale.
7
Sluk for trykluftkilden.
Bemærk: Frakobl slangen (
efter brug.
HJEMMEBRUG – RENGØRING
Obs: Følg rengøringsinstruktionerne. Hvis dette ikke
gøres, kan det påvirke indgivelsen af medicin.
Forstøver: Forstøveren (undtagen slangen (
efter hver brug.
1
Tilstandsvælgeren (
G
) skal være i den åndedrætsaktiverede
position
.
2
F
Fjern slangen (
) fra bunden af forstøveren.
3
D
Skru toppen (
) af forstøveren af, og fjern den.
4
Ryst overskydende medicin ud.
5
Brug en af følgende metoder til at rengøre forstøveren:
A
Vask i hånden
i. Læg de tre dele i blød i en mild opløsning af flydende
opvaskemiddel og lunkent vand i ca. 5 minutter.
ii. Ryst forsigtigt.
iii. Skyl grundigt med rent vand. Ryst overskydende vand
ud.
B
Opvaskemaskine
i. Fastgør de tre dele i en kurv på den øverste hylde.
ii. Kør opvaskemaskinen med en normal cyklus. Undlad
varmetørring.
iii. Ryst overskydende vand ud.
Bemærk: Det frarådes at vaske produktet sammen
med meget snavset service i en opvaskemaskine.
E
). Sæt toppen på
A
) i munden, og inhaler langsomt
B
F
) fra trykluftforsyningen
F
)) kan rengøres
6
Tilslut slangen (
(
E
) og trykluftforsyningen for at rense lufttilførselsvejen.
7
Lad delene lufttørre grundigt, før de samles igen.
8
Sæt forstøvertoppen (
cylinder flugter med forstøverkoppens skaft (
forsigtigt med fingrene, indtil der registreres et stop.
9
Sæt mundstykket (
udåndingsventilen (
10
Når forstøveren er helt tør og samlet, skal den opbevares
i en ren plastikpose eller beholder.
EZ Twist-slange: For at fjerne kondens på indersiden af
slangen (
F
trykluftforsyningen. Lad luften køre, uden at forstøveren
er tilsluttet. Dette vil tvinge luft gennem slangen og tørre
indersiden. Rengør ydersiden ved at tørre den af med en
fugtig klud. Lad delene lufttørre grundigt.
HJEMMEBRUG – DESINFEKTION
Forstøveren (undtagen slangen (
dag.
C
)
Følg rengøringsinstruktionerne. Forstøveren må ikke tørres
eller samles igen.
1
Brug en af følgende metoder til at desinficere forstøveren.
A
Kogning
i. Læg de tre dele i en gryde med kogende vand, og kog
) nederst
dem i 5 til 15 minutter.
Bemærk: Læg en lille rist i bunden af gryden for at
forhindre, at delene kommer i kontakt med den varme bund.
ii. Tag delene op af vandet uden at røre vandet.
iii. Lad delene lufttørre grundigt, før de samles igen.
B
Elektronisk dampsterilisator
i. Placer de tre dele i en elektronisk dampsterilisator. Følg
producentens brugsanvisning.
ii. Fjern delene fra enheden. Lad delene lufttørre grundigt,
før de samles igen.
C
Mikrobølge-damppose
i. Placer de tre dele i en mikrobølge-damppose (f.eks.
en Quick Clean
brugsanvisning.
ii. Tag delene ud af posen. Lad delene lufttørre grundigt, før
de samles igen.
D
Isopropylalkohol
i. Læg de tre dele i blød i 70 % isopropylalkohol i 5 minutter.
ii. Skyl delene grundigt med sterilt vand.
iii. Lad delene lufttørre grundigt, før de samles igen.
E
Blegemiddel
i. Læg de tre dele i blød i en opløsning af 1:50 blegemiddel
til vand (1 spsk. (15 ml) blegemiddel til 3¼ kop (800 ml) vand)
i 3 minutter.
ii. Skyl delene grundigt med sterilt vand.
iii. Lad delene lufttørre grundigt, før de samles igen.
Bemærk: Du kan erstatte blegemiddelopløsningen med et
desinfektionsmiddel til åndedrætsudstyr (som f.eks. Milton
Dodie
†
, Control III
desinfektionsmidlet.
F
) kortvarigt til bunden af forstøverkoppen
D
) på igen, og sørg for, at den hvide
A
) på forstøveren igen med
B
) nedad.
) skal den ene ende af slangen (
F
Micro-Steam
-pose). Følg producentens
†
†
†
eller Cidex
†
). Følg brugsanvisningen til
E
). Spænd
F
) tilsluttes til
)) kan desinficeres hver
,
†
8
Publicité
