Abbott i-STAT 1 Manuel page 253

INSTRUCTIONS DE MISE À JOUR DU LOGICIEL i-STAT
HANDHELD À L'AIDE DE www.pointofcare.abbott
Présentation
Cette notice technique a été créée spécialement pour vous guider tout au long du processus de mise à jour du logiciel sur
votre(vos) i-STAT 1 Handheld(s). Cette procédure ne devrait pas prendre plus de 10 minutes pour le premier analyseur portatif
®
et encore moins de temps pour les autres.
Pourquoi le logiciel des i-STAT Handhelds doit-il être mis à jour ?
Le système i-STAT 1 est conçu pour éliminer l'influence de l'utilisateur sur les résultats générés.
Toutefois, les améliorations continues du processus de fabrication apportées par i-STAT nécessitent de rétablir
occasionnellement les valeurs de standardisation afin de maintenir une homogénéité à long terme. Cela équivaut à
l'ajustement du calibrage sur un analyseur traditionnel.
Le nouveau logiciel CLEW (qui sort deux fois par an) rétablit les valeurs de standardisation et intègre des
perfectionnements au système de surveillance de qualité interne. La nouvelle application JAMS permet à l'i-STAT 1
Handheld de reconnaître tous les types de cartouches récemment mis sur le marché et d'activer de nouvelles fonctions.
Résumé de la procédure JammLite
Qu'un, deux ou plusieurs i-STAT 1 Handheld(s) soient mis à jour, la procédure JammLite doit être utilisée pour mettre à
jour le premier i-STAT 1 Handheld. Celle-ci est indiquée dans le diagramme ci-dessous.
Abbott Point of Care Inc. • 100 & 200 Abbott Park Road • Abbott Park, IL 60064 • USA
i-STAT
NOTICE TECHNIQUE
Art: 731335-03E
®
Rev. Date: 14-Dec-18
1
®