Abbott i-STAT 1 Manuel page 206

Transfert par tube
capillaire
solution de contrôle aqueuse depuis l'ampoule vers la cartouche. Lors de l'utilisation
d'un tube capillaire (tubes capillaires neufs et de capacité suffisante), remplir le
tube à partir du fond de l'ampoule pour éviter d'aspirer de l'air dans le tube. Lors
de l'insertion du tube capillaire dans l'ampoule, boucher du doigt l'extrémité
supérieure du tube pour éviter de prélever la solution en surface. Lorsque le tube
atteint le fond de l'ampoule, découvrir l'extrémité supérieure du tube capillaire pour
le laisser se remplir par capillarité.
Transfert par seringue Il est recommandé d'utiliser des seringues sèches pour le transfert d'une solution
de contrôle aqueuse depuis l'ampoule vers la cartouche. En cas d'utilisation d'une
seringue (seringue stérile neuve de 1 ou 3 cc avec aiguille de diamètre 16-20G),
aspirer délicatement environ 1 mL de solution depuis le fond de l'ampoule.
Si une bulle d'air est emprisonnée entre la solution et le piston, ne pas retourner
la seringue pour l'expulser car cela n'affecte pas la partie de la solution contenue
dans le bas de la seringue.
Mais si des bulles continuent de pénétrer dans la seringue, ou si une bulle est
emprisonnée dans le bas de la seringue, éliminer la seringue et l'ampoule, et utiliser
une nouvelle ampoule et une nouvelle seringue.
Éliminer une ou deux gouttes de la seringue avant de remplir la cartouche.
Valeurs de référence Les valeurs cibles (déterminées par l'analyse de nombreuses ampoules de chaque
niveau au moyen de nombreux lots de cartouches et d'analyseurs i-STAT ayant
passé le test de simulation électronique) sont imprimées sur la feuille d'attribution
de valeur affichée sur le site internet APOC à l'adresse www.pointofcare.abbott.
Toujours vérifier que le numéro de lot indiqué sur la notice correspond à celui inscrit
sur l'ampoule utilisée et que la version du logiciel indiquée au-dessus du tableau
correspond à celle de l'analyseur.
Fourchettes Les fourchettes affichées représentent la déviation maximale attendue lorsque les
liquides de contrôle et les cartouches fonctionnent correctement.
Si les résultats se situent en dehors de ces fourchettes, se reporter à la section
« Problèmes éventuels » qui suit la procédure d'analyse des contrôles.
Les valeurs de référence sont spécifiques au i-STAT System. Les résultats obtenus
par l'utilisation de ces solutions aqueuses avec d'autres méthodes peuvent varier
en raison des effets de matrice d'échantillon.
14-4
Il est recommandé d'utiliser des tubes capillaires secs pour le transfert d'une
Art: 714376-03R Rev. Date: 15-APR-18