8P - 2
SERRURES ELECTRIQUES
GENERALITES (Suite)
Le syste ` me peut reconnaı ˆ tre les codes d'acce ` s de
quatre te ´ le ´ commandes. Ces codes restent en me ´ moire
me ˆ me si la batterie est de ´ connecte ´ e. En cas de panne
ou de perte de te ´ le ´ commande, de nouveaux codes
d'acce ` s peuvent e ˆ tre programme ´ s au moyen d'un
DRB et du manuel de diagnostic concerne ´ .
Le syste ` me RKE de ce ve ´ hicule comprend une fonc-
tion programmable par le client de mise en/hors fonc-
tion de confirmation sonore de la re ´ ception d'un
signal de verrouillage provenant de la te ´ le ´ commande.
Se re ´ fe ´ rer a ` Programmation du re ´ cepteur de com-
mande a ` distance des serrures, dans ce groupe.
DESCRIPTION ET FONCTIONNEMENT
COMMUTATEUR DE SERRURES ELECTRIQUES
Les serrures e ´ lectriques sont commande ´ es par un
commutateur a ` deux voies, inte ´ gre ´ aux modules de
porte conducteur (DDM) et passager (PDM) du pan-
neau de garnissage de leur porte respective. Chaque
commutateur est e ´ claire ´ par une diode quand le
contact est mis. Les commutateurs e ´ mettent un
signal ca ˆ ble ´ de verrouillage/de ´ verrouillage vers le cir-
cuit de commande des serrures, qui est place ´ dans le
PDM.
Ni les commutateurs ni leur lampe ne sont re ´ para-
bles ; remplacer l'ensemble de PDM ou de DDM si les
commutateurs sont endommage ´ s.
MODULE DE PORTE
Un module de porte conducteur (DDM) et un
module de porte passager (PDM) sont utilise ´ s sur
tous les mode ` les avec serrures et le ` ve-glaces motori-
se ´ s. Chaque module de porte abrite les commutateurs
de serrure et de le ` ve-glace. Le DDM abrite aussi les
commutateurs individuels de chaque le ` ve-glace de
porte passager, un commutateur de verrouillage de
le ` ve-glace et le commutateur de re ´ troviseur motorise ´ .
Le PDM abrite aussi le circuit de commande et les
relais de verrouillage/de ´ verrouillage du syste ` me de
serrures e ´ lectriques.
En tant que module de commande des serrures
e ´ lectriques, le PDM rec ¸ oit des entre ´ es de la batterie,
du commutateur d'allumage, du DDM, du contacteur
de porte conducteur ouverte, du contacteur de cle ´
dans le contact et du commutateur des projecteurs. Il
rec ¸ oit aussi une entre ´ e ca ˆ ble ´ e du re ´ cepteur RKE (le
cas e ´ che ´ ant). En re ´ action a ` ces entre ´ es, le PDM e ´ met
les sorties correctes pour commander les moteurs de
serrure via les relais inte ´ gre ´ s de verrouillage/de ´ ver-
rouillage.
Le DDM et le PDM sont monte ´ s sur leur panneau
de garnissage de porte respectif. Ils se remplacent
individuellement en cas de panne. Remplacer le
module complet si le DDM ou le PDM, ou l'un de
leurs commutateurs et circuits est de ´ fectueux ou
endommage ´ .
MOTEUR DE SERRURE ELECTRIQUE
Dans les syste ` mes des serrures e ´ lectriques et RKE,
les serrures sont actionne ´ es par un moteur re ´ versible
monte ´ dans chaque porte et le hayon. Le sens du
moteur est commande ´ par l'alimentation de batterie
et la masse provenant des relais de verrouillage et de
de ´ verrouillage e ´ lectriques inte ´ gre ´ s au module de
porte passager (PDM).
Le moteur ne peut e ˆ tre re ´ pare ´ . En cas de panne,
l'ensemble du moteur doit e ˆ tre remplace ´ .
EMETTEUR DE LA COMMANDE A DISTANCE
L'e ´ metteur de la commande a ` distance des serrures
est e ´ quipe ´ de deux boutons : Lock (verrouillage) et
Unlock (de ´ verrouillage). L'e ´ metteur sert e ´ galement
de porte-cle ´ s et est e ´ quipe ´ d'un anneau. La porte ´ e de
l'e ´ metteur peut atteindre 7 m (23 pieds) jusqu'au
re ´ cepteur RKE.
Chaque e ´ metteur posse ` de un code d'acce ` s indivi-
duel, qui doit e ˆ tre me ´ morise ´ par le re ´ cepteur du ve ´ hi-
cule. Se re ´ fe ´ rer a ` Programmation de la commande a `
distance des serrures, dans ce groupe.
L'e ´ metteur est e ´ quipe ´ de deux piles Duracell
DL2016 (ou e ´ quivalent), d'une dure ´ e de vie d'un a `
deux ans. Remplacer l'e ´ metteur en cas de panne ou
de de ´ ga ˆ t.
RECEPTEUR DE LA COMMANDE A DISTANCE DES
SERRURES
En cas de commande a ` distance des serrures (RKE)
(le cas e ´ che ´ ant), un re ´ cepteur est monte ´ dans le loge-
ment RKE ou dans la console suspendue. Ce re ´ cep-
teur de fre ´ quence radio contient aussi la logique de
programmation du syste ` me et agit comme relais de
l'e ´ clairage d'acce ` s.
Le re ´ cepteur RKE me ´ morise le code d'acce ` s d'une a `
quatre te ´ le ´ commandes, me ˆ me si la batterie est de ´ con-
necte ´ e.
Le module RKE rec ¸ oit des entre ´ es de la batterie,
du contacteur d'avertissement de porte conducteur
ouverte, et du bus de transmission de donne ´ es CCD.
Il rec ¸ oit en outre l'entre ´ e de signal radio de la te ´ le ´ -
commande RKE. A la re ´ ception de ces entre ´ es, il com-
mande les sorties vers les moteurs de serrure, les
circuits de lampe de courtoisie, et l'avertisseur
sonore.
Le syste ` me RKE de ce ve ´ hicule comprend une fonc-
tion programmable par le client de mise en/hors fonc-
tion de confirmation sonore de la re ´ ception d'un
signal de verrouillage provenant de la te ´ le ´ commande.
Se re ´ fe ´ rer a ` Programmation du re ´ cepteur de com-
mande a ` distance des serrures, dans ce groupe.
XJ