Publicité
8E - 32
SYSTEMES DU PANNEAU D'INSTRUMENTS
DEPOSE ET POSE (Suite)
(4) Dans et au-dessus de l'ouverture de la boı ˆ te a `
gants, pincer ensemble les onglets de retenue du
haut et du bas du logement de la lampe et du com-
mutateur de la boı ˆ te a ` gants, et pousser l'unite ´ a ` tra-
vers le trou de montage du panneau d'instruments.
(5) Inverser les ope ´ rations de de ´ pose, lors de la
pose.
ORGANES DE LA BOITE A GANTS
La charnie ` re, le casier, le volet inte ´ rieur et le
loquet de la boı ˆ te a ` gants se re ´ parent ensemble. Le
volet exte ´ rieur et le barillet de serrure de la boı ˆ te a `
gants se re ´ parent se ´ pare ´ ment.
CHARNIERE, CASIER, VOLET INTERIEUR ET
LOQUET
AVERTISSEMENT : SUR LES VEHICULES EQUIPES
DE COUSSINS ANTI-CHOCS, SE REFERER AU
GROUPE 8M, SYSTEMES DE PROTECTION PAS-
SIVE, AVANT DE TENTER UN DIAGNOSTIC OU UNE
INTERVENTION SUR LE VOLANT, LA COLONNE DE
DIRECTION OU UN ORGANE DU PANNEAU D'INS-
TRUMENTS. PRENDRE LES PRECAUTIONS NECES-
SAIRES
SOUS
PEINE
ACCIDENTEL DE COUSSIN ANTI-CHOCS ET DE
BLESSURE.
(1) De ´ connecter et isoler le ca ˆ ble ne ´ gatif de bat-
terie.
(2) De ´ poser la boı ˆ te a ` gants du panneau d'instru-
ments comme de ´ crit dans ce groupe.
(3) De ´ poser les 7 vis qui fixent le volet inte ´ rieur au
volet exte ´ rieur de la boı ˆ te a ` gants (Fig. 19).
VOLET EXTERIEUR
VIS
CHARNIERE
Fig. 19 De ´ pose/pose des organes de la boı ˆ te a `
(4) Se ´ parer le volet inte ´ rieur du volet exte ´ rieur.
DE
DEPLOIEMENT
ARRETS
VOLET INTERIEUR
LOQUET
CASIER
gants
(5) Inverser les ope ´ rations de de ´ pose, lors de la
pose. Serrer les vis de montage au couple de 2,2 N·m
(20 livres pouce).
VOLET EXTERIEUR
AVERTISSEMENT : SUR LES VEHICULES EQUIPES
DE COUSSINS ANTI-CHOCS, SE REFERER AU
GROUPE 8M, SYSTEMES DE PROTECTION PAS-
SIVE, AVANT DE TENTER UN DIAGNOSTIC OU UNE
INTERVENTION SUR LE VOLANT, LA COLONNE DE
DIRECTION OU UN ORGANE DU PANNEAU D'INS-
TRUMENTS. PRENDRE LES PRECAUTIONS NECES-
SAIRES
SOUS
PEINE
ACCIDENTEL DE COUSSIN ANTI-CHOCS ET DE
BLESSURE.
(1) De ´ connecter et isoler le ca ˆ ble ne ´ gatif de bat-
terie.
(2) De ´ poser la boı ˆ te a ` gants du panneau d'instru-
ments comme de ´ crit dans ce groupe.
(3) De ´ poser les 7 vis qui fixent le volet inte ´ rieur au
volet exte ´ rieur de la boı ˆ te a ` gants (Fig. 19).
(4) Se ´ parer le volet exte ´ rieur du volet inte ´ rieur.
(5) Inverser les ope ´ rations de de ´ pose, lors de la
pose. Serrer les vis de montage au couple de 2,2 N·m
(20 livres pouce).
BARILLET DE SERRURE
(1) Introduire la cle ´ dans le barillet de serrure de
la boı ˆ te a ` gants et faire tourner le barillet en position
de ´ verrouille ´ e.
(2) Ouvrir la boı ˆ te a ` gants.
(3) La cle ´ e ´ tant dans le barillet, introduire un petit
chasse-goupille ou un fil me ´ tallique dans le trou de
libe ´ ration du barillet (Fig. 20) et enfoncer l'e ´ lement
de retenue.
BARILLET DE SERRURE
TROU DE LIBERATION
Fig. 20 De ´ pose/pose du barillet de serrure de la
boı ˆ te a ` gants
(4) Tout en maintenant l'e ´ le ´ ment de retenue
enfonce ´ , faire tourner la cle ´ dans le sens des aiguilles
d'une montre et presser vers l'exte ´ rieur au dos du
XJ
DE
DEPLOIEMENT
MANETTE DU LOQUET
Publicité
Chapitres
