Perkins 1000 Serie Manuel De Réparation page 42

2
Ensemble bloc-cylindres
Bloc-cylindres
Hauteur entre les plans de joint supérieur et inférieur ... ... ... ... ... ... ... 441,12/441,33 mm (17.367/17.375 in)
Diamètre de l'alésage direct de la chemise ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 104,20/104,23 mm (4.103/4.104 in)
Profondeur de retrait pour collerette de chemise... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 3,81/3,91 mm (0.150/0.154 in)
Diamètre de retrait pour collerette de chemise .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 107,82/107,95 mm (4.245/4.250 in)
Diamètre de l'alésage direct de palier de vilebrequin ... ... ... ... ... ... ... 80,416/80,442 mm (3.1660/3.1670 in)
Diamètre de l'alésage recevant l'arbre à cames
Moteurs quatre cylindres :
Numéro 1 (pour la bague).. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 55,56/55,59 mm (2.188/2.189 in)
Numéro 2 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 50,55/50,60 mm (1.990/1.992 in)
Numéro 3 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 50,04/50,09 mm (1.970/1.972 in)
Moteurs six cylindres :
Numéro 1 (pour la bague).. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 55,56/55,59 mm (2.188/2.189 in)
Numéro 2 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 50,55/50,60 mm (1.990/1.992 in)
Numéro 3 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 50,29/50,34 mm (1.980/1.982 in)
Numéro 4 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 50,04/50,09 mm (1.970/1.972 in)
Alésage recevant la bague du tourillon d'arbre à cames numéro 1 ... ... ... ... 50,79/50,85 mm (2.000/2.002 in)
Chemises
Type :
Production.. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. Sèche, à ajustement serré, à collerette
Service ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Sèche, ajustement incertain, à collerette
Service ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Sèche, ajustement incertain, à collerette, avec anneau pare-flamme
Chemise partiellement finie ... ... ... ... ... ... . Sèche, ajustement serré, à collerette, avec anneau pare-flamme
Listes AE, YE, 110Ti et 135Ti AD :
Production.. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . Sèche, ajustement serré, à collerette, avec anneau pare-flamme
Diamètre extérieur de la chemise de production ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 104,25/104,28 mm (4.105/4.106 in)
Ajustement serré de la chemise de production.. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,03/0,08 mm (0.001/0.003 in)
Diamètre intérieur de la chemise de production ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 100,00/100,03 mm (3.937/3.938 in)
Ajustement incertain de la chemise de rechange .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... +/- 0,03 mm (+/- 0.001 in)
Diamètre intérieur de la chemise de rechange (montée) .. ... ... ... ... ..100,04/100,063 mm (3.9385/3.9395 in)
Diamètre intérieur de la chemise de rechange avec anneau pare-flamme
(montée) ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..100,00/100,063 mm (3.937/3.939 in)
Usure maximale admissible de l'alésage de chemise ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 0,25 mm (0.010 in)
Epaisseur de la collerette... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 3,81/3,86 mm (0.150/0.152 in)
Position relative du sommet de la collerette de chemise par rapport au plan de joint supérieur du bloc-cylindres
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,10 mm (0.004 in) au-dessus
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. 0,10 mm (0.004 in) au-dessous
Chemise partiellement finie
Diamètre intérieur de la chemise partiellement finie .. ... ... ... ... ... ... ... 99,162/99,415 mm (3.9040/3.9139 in)
Ajustement serré de la chemise partiellement finie dans l'alésage direct.. ... 0,025/0,076 mm (0.003/0.001 in)
Angle de rodage (hachurage) ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 30°/35°
Qualité de finition finale, carbure de silicium (rodage plateau) .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. Micromètres 0,65/1,3
Diamètre intérieur de la chemise finie ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 100,00/100,03 mm (3.937/3.938 in)
26
Phaser/Série 1000
Manuel de réparation, TPD 1312F, Edition 2