Phaser/Série 1000
Repose
1 Remplir la pompe à huile d'huile de graissage moteur propre. Poser la pompe sur le chapeau de palier et
serrer les vis à 22 Nm (16 lbf ft) 2,2 kgf m.
2 Vérifier l'usure et l'état du pignon intermédiaire et de sa bague. Si le pignon et/ou la bague sont
endommagés, on peut les remplacer ensemble ou la bague peut être remplacée séparément. Examiner
l'usure et l'état de l'arbre du pignon intermédiaire. Si l'arbre est usé ou endommagé, le remplacer, voir
de pignon intermédiaire de pompe à huile de graissage " à la page
Lubrifier la bague (A3) à l'huile moteur propre et monter le pignon intermédiaire (A2), la rondelle (A1) et le
circlip. Vérifier s'il y a au moins 0,076 mm (0.003 in) de jeu entre les dents du pignon de pompe à huile et du
pignon intermédiaire (B).
3 Si le chapeau de palier numéro 1 a été déposé, lubrifier le coussinet à l'huile moteur propre et poser le
chapeau de palier. Serrer les vis de fixation à 265 Nm (196 lbf ft) 27,0 kgf m. Si le carter de distribution a été
déposé, le reposer, voir
4 Vérifier qu'il y a un jeu entre dents d'au moins 0,076 mm (0.003 in) entre le pignon intermédiaire de la pompe
à huile et le pignon de vilebrequin. Si la pompe à huile est du type récent à conduit d'alimentation en huile, voir
Opération
10-9, le jeu axial du pignon intermédiaire est le suivant :
Moteurs quatre cylindres : 0,012/0,643 mm (0.0005/0.0253 in)
Moteurs six cylindres : 0,020/0,650 mm (0.0008/0.0256 in)
5 Reposer le tube d'aspiration et la crépine, voir
6 Moteurs quatre cylindres : Poser le tube de refoulement et le clapet de décharge de pression d'huile, voir
Opération
10-13.
Moteurs six cylindres : Poser le tube de refoulement et serrer les vis. Utiliser des joints neufs.
Note : Un tube de refoulement amélioré équipe les moteurs six cylindres à partir du numéro de moteur
Y-----U503656S. Le nouveau tube a un coude et une bride de 12,5 mm (0.5 in) d'épaisseur au lieu des deux
brides de 6 mm (0.24 in) d'épaisseur de l'ancien tube. Il n'y a pas de joints avec le nouveau tube.
7 Poser le carter d'huile de graissage, voir
d'huile avec une huile de graissage approuvée.
1
A
Manuel de réparation, TPD 1312F, Edition 2
Opération
6-2.
Opération
3
2
235.
Opération
10-4.
10-3. Remplir le carter jusqu'au repère "MAX "de la jauge
B
A0228
10
Opération 10-7
" Arbre
A0230
233