15
Remplacement des soupapes à lame souple
1 Veiller à ce que toutes les surface de contact soient propres.
2 Poser et aligner la soupape de refoulement (A5) neuve sur la plaque porte-soupape de refoulement (A4) et
la fixer avec la pièce de jonction de refoulement (A6), les vis de fixation (A3) et les écrous (A7). Serrer à
8,25 Nm (6.08 lbf ft) 8,41 kgf m.
3 Poser et aligner une soupape d'admission neuve (A2).
4 Poser et aligner la plaque porte-soupape de refoulement (A4).
5 Poser et aligner un joint de culasse neuf (A8).
6 Poser et aligner la culasse (A1) et la fixer avec les vis de blocage (A9) en serrant à
27,50 Nm (20.28 lbf ft) 28,04 kgf m.
7 Raccorder les tuyaux d'air à la culasse du compresseur.
8 Raccorder les tuyaux de liquide de refroidissement du moteur à la culasse du compresseur.
9 Remplir le circuit de refroidissement du moteur. Faire tourner le moteur et vérifier qu'il n'y a pas de fuites
d'huile, de liquide de refroidissement ou d'air au compresseur.
9
8
7
6
5
4
3
2
A
416
1
Ge1024
Manuel de réparation, TPD 1312F, Edition 2
Phaser/Série 1000
Opération 15-13