Perkins 1000 Serie Manuel De Réparation page 40

2
Phaser/Série 1000
Equilibreur
Diamètre de l'arbre d'entraînement pour palier avant ... ... ... ... ... ... ... 28,562/28,575 mm (1.1245/1.1250 in)
Diamètre de l'arbre d'entraînement pour palier arrière .. ... ... ... ... ... ... 23,787/23,800 mm (0.9365/0.9370 in)
Nombre de dents sur le pignon d'arbre d'entraînement. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 21
Jeu entre dents de pignon d'arbre d'entraînement et de pignon intermédiaire.. 0,17/0,29 mm (0.007/0.011 in)
Jeu axial de l'arbre d'entraînement ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,13/0,30 mm (0.005/0.012 in)
Diamètre d'alésage pour palier avant d'arbre d'entraînement .. ... ... ... 34,912/34,937 mm (1.3745/1.3755 in)
Diamètre d'alésage pour palier arrière d'arbre d'entraînement.. ... ... ... 29,972/29,993 mm (1.1800/1.1808 in)
Diamètre d'alésage pour pignon intermédiaire . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 47,64/47,65 mm (1.8755/1.8760 in)
Diamètre du moyeu de pignon intermédiaire ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 38,09/38,10 mm (1.4996/1.5000 in)
Jeu axial du pignon intermédiaire .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,07/0,23 mm (0.003/0.009 in)
Epaisseur de la rondelle de butée de pignon intermédiaire... ... ... ... ... ... ... ... 4,14/4,29 mm (0.163/0.169 in)
Nombre de dents du pignon intermédiaire. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 37
Diamètre intérieur des bagues dans le bâti d'équilibreur et le couvercle
d'extrémité ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 38,133/38,174 mm (1.5013/1.5029 in)
Diamètre des embouts mâles pour masses d'équilibrage . ... ... ... ... ... 38,054/38,069 mm (1.4982/1.4988 in)
Ajustement de l'embout mâle dans la bague . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,064/0,120 mm (0.0025/0.0047 in)
Jeu axial des masses d'équilibrage ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,19/0,40 mm (0.007/0.016 in)
Jeu des pignons sur les masses d'équilibrage .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,10/0,27 mm (0.004/0.011 in)
Jeu entre pignon et cannelures sur la masse d'équilibrage .. ... ... ... ... ... ... ... 0,05/0,20 mm (0.002/0.008 in)
Nombre de dents sur le pignon d'entraînement . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 24
Nombre de dents sur les cannelures de la masse d'équilibrage ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 16
Ensemble carter de distribution et entraînement
Arbre à cames
Diamètre du tourillon numéro 1.. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 50,71/50,74 mm (1.9965/1.9975 in)
Diamètre du tourillon numéro 2.. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 50,46/50,48 mm (1.9865/1.9875 in)
Diamètre du tourillon numéro 3 :
Moteurs quatre cylindres ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 49,95/49,98 mm (1.9665/1.9675 in)
Moteurs six cylindres . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 50,20/50,23 mm (1.9765/1.9775 in)
Diamètre du tourillon numéro 4 :
Six cylindres... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 49,95/49,98 mm (1.9665/1.9675 in)
Jeu de tous les tourillons ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,06/0,14 mm (0.0025/0.0055 in)
Levée des cames :
Admission .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 7,62/7,69 mm (0.2999/0.3029 in)
Echappement. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 7,71/7,79 mm (0.3036/0.3066 in)
Ovalité et usure maximum admissibles sur les tourillons .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..0,05 mm (0.021 in)
Jeu axial :
- Limites de production... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0,10/0,41 mm (0.004/0.016 in)
- Limites de service ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..0,53 mm (0.021 in)
Largeur de l'embout mâle pour rondelle de butée . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 5,64/5,89 mm (0.222/0.232 in)
Rondelle de butée d'arbre à cames
Type ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 360°
Profondeur de l'évidement dans le bloc-cylindres pour la rondelle de butée. ... 5,46/5,54 mm (0.215/0.218 in)
Epaisseur de la rondelle de butée . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 5,49/5,54 mm (0.216/0.218 in)
Relation entre rondelle de butée et face avant du bloc-cylindres .. ... ... ... . -0,05/+0,08 mm (-0.002/+0.003 in)
24 Manuel de réparation, TPD 1312F, Edition 2