Honda BF40D Manuel D'utilisation page 524

6) Clamp the motor wire on the motor wire bracket A using
the tie-wrap band.
1
• When a new tie-wrap bend is used to clamp the motor
wire, cut off the excess of the band at 3 - 5 mm
2
(0.1 - 0.2 in) from the fastener end.
7) Clamp the motor wire on the motor wire bracket B at the
3
two points using the harness band clips.
4
• When the new harness band clips are used to clamp the
motor wire, cut off the excess of the band at 3 - 5 mm
5
(0.1 - 0.2 in) from the fastener end.
6
7
8
8) Pour the ATF into the oil tank until the ATF flows out of the
9
oil filler port of the oil tank.
Tighten the oil hole cap to the specified torque.
10
TORQUE: 1.1 N . m (0.1 kgf . m, 0.8 lbf . ft)
11
9) After assembly, perform air bleeding (P. 14-33) and
12
hydraulic pressure inspection (P. 14-36).
Install the power trim/tilt assembly on the outboard motor
13
(P. 14-39).
14
15
16
17
18
19
20
14-53
[1] HARNESS BAND
CLIPS (2)
[4] TIE-WRAP BAND
[1]
OIL
FILLER
PORT
[3] O-RING
[4] OIL TANK CAP
524
[2]
MOTOR WIRE
BRACKET B
[3] MOTOR WIRE
BRACKET A
[2]
ATF LEVEL
The ATF level
must be at the
edge of the oil
filler port.