10. CARTER MOTEUR/
BLOC-CYLINDRES/
VILEBREQUIN/
PISTONS
1. DEMONTAGE ................... 10-2
2. CONTROLE..................... 10-10
3. SELECTION DES
ROULEMENTS ............... 10-16
4. SELECTION DU PIGNON
D'ENTRAINEMENT
PRIMAIRE ....................... 10-20
5. REMONTAGE ................. 10-21
10. KURBELGEHÄUSE/
ZYLINDERBLOCK/
KURBELWELLE/
KOLBEN
1. ZERLEGUNG..................... 10-2
2. ÜBERPRÜFUNG ............. 10-10
3. AUSWAHL DER
LAGER............................. 10-16
4. AUSWAHL DES PRIMÄR-
ANTRIEBSRADS............. 10-20
5. ZUSAMMENBAU ........... 10-21
165
10. CÁRTER/BLOQUE DE
CILINDROS/
CIGÜEÑAL/
PISTÓNES
1. DESMONTAJE .................... 10-2
2. INSPECCIÓN ................... 10-10
3. SELECCIÓN DE
COJINETES....................... 10-16
4. SELECCIÓN DE ENGRANAJES
DE IMPULSIÓN
PRIMARIOS...................... 10-20
5. MONTAJE ........................ 10-21
10-1