1. Placez le siège d'enfant au centre de la position
assise. Si le siège de deuxième rangée peut être
incliné, vous devrez peut-être incliner le siège ou
soulever l'appuie-tête (s'il est réglable) pour obtenir
une meilleure installation. Si le siège arrière peut
être avancé et reculé dans le véhicule, vous pouvez
le reculer à sa position arrière maximale pour lais-
ser de la place au siège d'enfant. Vous pouvez aussi
avancer le siège avant pour laisser plus de place au
siège d'enfant.
2. Tirez suffisamment la ceinture de sécurité hors de
l'enrouleur pour l'acheminer dans le passage de
ceinture de l'ensemble de retenue pour enfants. Ne
tordez pas la sangle dans le passage de ceinture.
3. Insérez la languette dans la boucle jusqu'à ce que
vous entendiez un déclic.
4. Tirez sur la sangle afin de serrer la portion sous-
abdominale de la ceinture contre le siège d'enfant.
5. Pour verrouiller la ceinture de sécurité, tirez le bau-
drier vers le bas jusqu'à ce que vous ayez complète-
ment retiré la sangle de ceinture de sécurité hors de
l'enrouleur. Laissez ensuite la sangle se rétracter
dans l'enrouleur. Au cours de cette opération, vous
entendrez un son de cliquet indiquant que la cein-
ture de sécurité se trouve maintenant en mode de
verrouillage automatique.
6. Essayez de tirer la sangle hors de l'enrouleur. Si
l'enrouleur est verrouillé, il n'est plus possible de
tirer la sangle hors de l'enrouleur. Si l'enrouleur
n'est pas verrouillé, répétez l'étape 5.
7. Enfin, tirez la sangle excédentaire vers le haut pour
serrer la partie sous-abdominale autour de l'ensem-
ble de retenue pour enfants, tout en poussant l'en-
semble vers l'arrière et vers le bas dans le siège du
véhicule.
8. Si l'ensemble de retenue pour enfants est muni
d'une courroie d'attache supérieure et que la place
assise comporte un ancrage d'attache supérieur,
reliez la courroie d'attache à l'ancrage et serrez la
courroie d'attache. Consultez
page 288 afin de
connaître les directives pour fixer un ancrage
d'attache.
9. Assurez-vous que l'ensemble de retenue pour
enfants est installé bien serré en tirant le siège
d'enfant de l'avant à l'arrière sur le passage de
ceinture. L'ensemble ne doit pas se déplacer de
plus de 25,4 mm (1 po) dans toutes les directions.
Les ceintures de sécurité peuvent toutefois se desser-
rer à l'usage; vérifiez-les périodiquement et resserrez-
les au besoin.
Surpiqûre d'arrêt de la ceinture de
sécurité – selon l'équipement
Les ceintures de sécurité latérales arrière peuvent être
munies d'une surpiqûre d'arrêt pour maintenir la lan-
guette en hauteur et faciliter l'accès aux occupants. Si
la surpiqûre d'arrêt gêne l'installation de l'ensemble de
retenue pour enfants, faites glisser la languette sur la
piqûre afin de raccourcir la partie sous-abdominale de
la ceinture, puis installez le siège de voiture en suivant
les étapes ci-dessus. Lorsque vous retirez le siège de
voiture, faites glisser la languette au-dessus de la surpi-
qûre d'arrêt pour permettre aux occupants de boucler
leur ceinture de manière sécuritaire.
SÉCURITÉ
Emplacement de la surpiqûre d'arrêt de la ceinture de
sécurité
Si la surpiqûre d'arrêt interfère avec les fonctions de
verrouillage de l'ensemble de retenue pour enfants,
n'utilisez pas cette fonction. Au lieu de cela, faites pas-
ser la ceinture de sécurité au mode de blocage tel que
décrit dans les étapes ci-dessus ou déplacez le siège
de voiture à une autre place assise.
Surpiqûre d'arrêt de la ceinture de sécurité
287
6