Publicité
NOTA :
Le poids au timon de la remorque doit être consi-
•
déré comme faisant partie du poids combiné des
passagers et de la charge; ce poids ne doit jamais
dépasser le poids indiqué sur l'étiquette d'informa-
tion sur les pneus et la charge.
La traction de remorque n'est pas permise avec le
•
véhicule hybride.
Nombre de personnes et poids des occupants
2 personnes/136 kg (300 lb)
TABLEAU DE CHARGEMENT DU
VÉHICULE
Suivez ces étapes pour déterminer le poids total que le
véhicule peut transporter :
1. Déterminez la capacité de chargement de votre
véhicule.
○
Capacité de charge = Poids nominal brut du
véhicule (PNBV) – Poids à vide (poids du véhi-
cule avec tous les réservoirs de liquides pleins
et sans occupant).
2. Déterminez le compte relatif aux occupants.
○
Le poids moyen d'un occupant est de 68 kg
(150 lb), à des fins de calcul.
EXEMPLE :
•
PNBV = 2 723 kg (6 005 lb)
•
Poids à vide = 2 041 kg (4 500 lb)
•
Capacité de charge = PNBV – poids à vide =
2 723 kg (6 005 lb) – 2 041 kg (4 500 lb) = 682 kg
(1 505 lb)
4 occupants (à 68 kg [150 lb]) + Poids maximal de la
remorque =
•
682 kg (1 505 lb) – 272 kg (600 lb) (4 x 68 kg
[150 lb]) – 163 kg (360 lb) (10 % de 1 632 kg
[3 600 lb]) = 247 kg (545 lb) de chargement dans le
véhicule
Poids maximal au
Chargement maximal
timon de la remorque,
sans remorque
poids maximal de la
remorque
546 kg (1,205 lb) –
163 kg (360 lb) =
383 kg (845 lb)
546 kg (1 205 lb)
DÉMARRAGE ET CONDUITE
197
Chargement maximal
avec poids maximal
au timon de la
remorque 163 kg
(360 lb)
383 kg (845 lb)
4
Publicité
