Publicité
AVERTISSEMENT!
Lorsque le régulateur de vitesse adaptatif reprend la
vitesse, le conducteur doit s'assurer qu'aucun piéton,
véhicule ou objet ne se trouvent dans la trajectoire du
véhicule. L'inobservation de ces mises en garde pour-
rait causer une collision et des blessures graves ou la
mort.
Messages d'avertissement et
d'entretien
MESSAGE D'AVERTISSEMENT « WIPE FRONT
RADAR SENSOR » (NETTOYER LE CAPTEUR
DE RADAR AVANT)
Le message d'avertissement « ACC/AEB Unavailable
Wipe Front Radar Sensor » (Régulateur de vitesse adap-
tatif ou système d'avertissement de collision frontale
non disponibles – nettoyer le capteur radar avant) s'af-
fiche et un carillon retentit lorsque les conditions
limitent temporairement le fonctionnement du système.
Ces conditions se produisent surtout lorsque la visibi-
lité est restreinte, par exemple, lorsqu'il neige ou par
forte pluie. Le régulateur de vitesse adaptatif peut éga-
lement être temporairement non disponible à cause
d'obstructions, telles que de la boue, des saletés ou de
la glace. En pareil cas, l'écran du groupe d'instruments
affiche le message « ACC/AEB Unavailable Wipe Front
Radar Sensor » (Régulateur de vitesse adaptatif ou sys-
tème d'avertissement de collision frontale non dispo-
nibles – nettoyer le capteur radar avant) et la perfor-
mance du système s'en trouvera limitée.
Le message d'avertissement « ACC/AEB Unavailable
Wipe Front Radar Sensor » (Régulateur de vitesse adap-
tatif ou système d'avertissement de collision frontale
non disponibles – nettoyer le capteur radar avant) peut
quelquefois s'afficher pendant la conduite dans des
conditions de haute réflectivité (p. ex., glace et neige,
tunnels dotés de carreaux réfléchissants). Le régulateur
de vitesse adaptatif redevient disponible lorsque le
véhicule quitte ces zones. Dans les rares cas lorsque le
radar ne détecte pas les véhicules ou les objets qui se
trouvent dans sa trajectoire, cet avertissement peut
s'afficher temporairement.
NOTA :
Si le message d'avertissement « ACC/AEB Unavailable
Wipe Front Radar Sensor » (Régulateur de vitesse adap-
tatif et système d'avertissement de collision frontale
non disponibles, nettoyer le capteur de radar avant) est
activé, le mode de régulation à vitesse constante est
toujours disponible.
Si les conditions météorologiques sont favorables, le
conducteur devrait examiner le capteur. Il pourrait être
nécessaire de le nettoyer ou de retirer une obstruction.
Le capteur est situé au centre du véhicule derrière la
calandre inférieure.
Pour que le régulateur de vitesse adaptatif fonctionne
correctement, il est important d'effectuer l'entretien
suivant :
•
Gardez toujours le capteur propre. Essuyez soigneu-
sement la lentille du capteur à l'aide d'un chiffon
doux. Faites attention de ne pas endommager la
lentille du capteur.
•
Ne retirez pas les vis du capteur. Sinon, le régula-
teur de vitesse adaptatif pourrait mal fonctionner ou
cesser de fonctionner, ce qui exigerait un réaligne-
ment du capteur.
•
Si le capteur ou le train avant du véhicule est
endommagé en raison d'une collision, voyez votre
concessionnaire autorisé pour les réparations.
DÉMARRAGE ET CONDUITE
•
Ne posez pas d'accessoires près du capteur, y com-
pris des matériaux transparents ou des grilles
après-vente. Sinon, le régulateur de vitesse adapta-
tif pourrait mal fonctionner ou arrêter de
fonctionner.
Lorsque la condition ayant désactivé le système n'est
plus présente, le système revient à l'état de « Adaptive
Cruise Control Off » (Régulateur de vitesse adaptatif
hors fonction) et il suffit alors de le réactiver.
NOTA :
Si le message « ACC/AEB Unavailable Wipe Front Radar
Sensor » (Régulateur de vitesse adaptatif ou système
d'avertissement de collision frontale non disponible –
nettoyer le capteur radar avant) s'affiche fréquemment
(par exemple, plus d'une fois durant chaque trajet) en
l'absence de neige, de pluie, de boue ou d'une autre
obstruction, faites réaligner le capteur radar par un
concessionnaire autorisé.
MESSAGE D'AVERTISSEMENT DE NETTOYAGE
DU PARE-BRISE
Le message d'avertissement « ACC/AEB Limited Func-
tionality Clean Front Windshield » (Fonctionnement
limité du régulateur de vitesse adaptatif ou du système
d'avertissement de collision frontale – nettoyer le pare-
brise) s'affiche à l'écran et un carillon retentit lorsque
les conditions limitent temporairement le fonctionne-
ment du système. Ces conditions se produisent surtout
lorsque la visibilité est restreinte, par exemple, lorsqu'il
neige ou par forte pluie et brouillard. Le régulateur de
vitesse adaptatif peut aussi ne pas être temporaire-
ment disponible en raison d'une obstruction, par
exemple, de la boue, de la saleté ou de la glace sur le
pare-brise, d'une conduite directement sous les rayons
du soleil ou par la présence de buée. Dans ce cas, l'af-
fichage du groupe d'instruments affiche le message
171
4
Publicité
