Publicité
Emplacement du couvercle d'accès
4. Après avoir retiré la poignée verte du support de rete-
nue, tirez doucement sur la poignée verte directement
à l'écart du support pour ouvrir la trappe de carburant.
Ouverture d'urgence de la trappe de carburant
NOTA :
Une force excessive peut briser l'attache du câble.
5. Réinstallez la poignée dans le support lorsque vous
avez terminé.
6. Attendez 15 secondes, puis commencez le ravitaille-
ment de votre véhicule.
CHARGEMENT DU VÉHICULE
ÉTIQUETTE D'HOMOLOGATION DU
VÉHICULE
Conformément aux règlements de la NHTSA, une éti-
quette d'homologation est apposée sur le pied de la
portière du conducteur ou sur la portière même.
Cette étiquette comporte le mois et l'année de
construction, le poids nominal brut du véhicule (PNBV),
le poids nominal brut sur l'essieu (PNBE) avant et
arrière ainsi que le numéro d'identification du véhi-
cule (NIV). Les mois, jour et heure de fabrication du
véhicule figurent également sur cette étiquette. Le code
à barres qui figure au bas de cette étiquette représente
le NIV.
Poids nominal brut du véhicule (PNBV)
Le PNBV représente le poids total autorisé du véhicule
qui comprend le poids du conducteur, des passagers,
du véhicule, des équipements et de la charge transpor-
tée. Cette étiquette indique également les capacités
maximales de poids nominal brut sur l'essieu (PNBE)
avant et arrière. La charge totale doit être limitée de
façon à ne pas dépasser le PNBV et le PNBE des
essieux avant et arrière.
Charge utile
La charge utile d'un véhicule représente la charge
totale qu'un camion peut transporter, incluant le poids
du conducteur, des passagers, des équipements et des
articles transportés.
DÉMARRAGE ET CONDUITE
Poids nominal brut sur l'essieu (PNBE)
Le PNBE est la charge maximale autorisée sur les
essieux avant et arrière. La charge doit être répartie
dans l'espace de chargement de façon à ne pas dépas-
ser le PNBE de chaque essieu.
Le PNBE de chaque essieu est déterminé en fonction
des composants du système offrant la plus faible capa-
cité de charge (essieu, ressorts, pneus ou jantes). Des
éléments de suspension ou essieux plus robustes,
comme en demandent parfois les clients pour augmen-
ter la longévité des pièces, ne permettent pas nécessai-
rement d'augmenter le PNBV du véhicule.
Dimensions des pneus
Les dimensions des pneus indiquées sur l'étiquette
d'homologation correspondent à la taille réelle des
pneus de votre véhicule. Les pneus de rechange
doivent être capables de supporter la même charge
que cette dimension de pneus.
Dimensions des jantes
Il s'agit de la dimension de jante appropriée pour la
dimension de pneu indiquée.
Pression de gonflage des pneus
Il s'agit de la pression de gonflage à froid des pneus de
votre véhicule pour toutes les conditions de charge jus-
qu'à un poids égal au PNBE.
193
4
Publicité
