MedComp DIGNITY Instructions D'utilisation page 101

Chambre d'injection implantable en plastique à injecteur automatique
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 27
η βελόνα, αφαιρέστε τη βελόνα και το σύρμα μαζί, ως ενιαίο σύνολο,
ώστε να αποφύγετε την καταστροφή ή τη διάτμηση του οδηγού
σύρματος από τη βελόνα.
Χρησιμοποιείτε με τη θύρα μόνο ατραυματικές βελόνες με κεκαμμένο
άκρο (non-coring).
Προτού προωθήσετε την ασφάλεια του καθετήρα, βεβαιωθείτε ότι
ο καθετήρας βρίσκεται στη σωστή θέση. Εάν ο καθετήρας δεν έχει
προωθηθεί στη σωστή θέση ενδέχεται να μην έχει τοποθετηθεί
με ασφάλεια και να οδηγήσει σε μετατόπιση και εξαγγείωση.
Ο καθετήρας πρέπει να είναι τοποθετημένος ευθύγραμμα και να μην
υπάρχουν ενδείξεις ότι έχει συστραφεί. Για την ευθυγράμμιση του
καθετήρα αρκεί ένα ελαφρό τράβηγμα. Η προώθηση της ασφάλειας
καθετήρα σε έναν καθετήρα που έχει συστραφεί ενδέχεται να έχει ως
αποτέλεσμα την καταστροφή του.
Να τηρείτε τις Γενικές Προφυλάξεις κατά την εισαγωγή και τη
διατήρηση του καθετήρα.
Διαβάστε όλες τις αντενδείξεις, προειδοποιήσεις, προφυλάξεις και
οδηγίες για όλα τα υγρά έγχυσης, όπως καθορίζονται από τους
παρασκευαστές τους.
Οι προφυλάξεις έχουν ως στόχο την αποφυγή της καταστροφής
του καθετήρα ή/και τυχόν τραυματισμού του ασθενούς.
Όταν χρησιμοποιείτε τη θύρα στο βραχίονα ασθενούς, μην την
τοποθετείτε στη μασχαλιαία κοιλότητα.
I. Πριν από την τοποθέτηση:
Προτού ανοίξετε τη συσκευασία, εξετάστε την προσεκτικά ώστε
να διαπιστώσετε ότι είναι άθικτη και ότι δεν έχει παρέλθει η
ημερομηνία λήξης. Η συσκευή αυτή παρέχεται σε αποστειρωμένη
συσκευασία και είναι μη πυρετογόνος. Μη χρησιμοποιείτε τη
συσκευή εάν η συσκευασία της διανοιχθεί ή φθαρεί ή εάν έχει
παρέλθει η ημερομηνία λήξης. ΠΡΟΪΟΝ ΑΠΟΣΤΕΙΡΩΜΕΝΟ ΜΕ
ΑΙΘΥΛΕΝΟΞΕΙΔΙΟ.
Μην επαναποστειρώνετε ή επαναχρησιμοποιείτε το προϊόν.
Η επαναχρησιμοποίηση ενδέχεται να οδηγήσει σε λοίμωξη ή
ασθένεια/τραυματισμό.
Ελέγξτε τη συσκευασία για να διαπιστώσετε ότι περιέχονται σε αυτήν
όλα τα εξαρτήματα.
Εξετάστε το ιστορικό του ασθενούς και ρωτήστε τον εάν έχει
κάποια γνωστή αλλεργία στις χημικές ουσίες ή τα υλικά που θα
χρησιμοποιηθούν κατά τη διάρκεια της διαδικασίας τοποθέτησης.
Προβείτε σε αρχική πλήρωση (τροφοδότηση) της συσκευής με στείρο
ηπαρινισμένο ορό ή φυσιολογικό ορό για να αποφύγετε το ενδεχόμενο
εμβολής αέρα. Να θυμάστε ότι ορισμένοι ασθενείς ενδέχεται να
είναι υπερβολικά ευαίσθητοι στην ηπαρίνη ή να πάσχουν από
θρομβοκυτταροπενία οφειλόμενη στην ηπαρίνη (HIT) και, συνεπώς,
δεν πρέπει να γίνεται πλήρωση της θύρας τους με ηπαρινισμένο ορό.
Όταν χρησιμοποιείτε κιτ εισαγωγέα, βεβαιωθείτε ότι ο καθετήρας
διέρχεται εύκολα από το θηκάρι εισαγωγέα.
II. Κατά την τοποθέτηση:
Αποφύγετε τυχόν επαφή της συσκευής με αιχμηρά εργαλεία.
Ενδέχεται να προκληθεί μηχανική φθορά. Χρησιμοποιείτε
αποκλειστικά ατραυματικούς σφιγκτήρες ή λαβίδες χωρίς οδόντωση.
Φροντίστε ώστε ο καθετήρας να μην υποστεί διάτρηση, σχίσιμο ή
θραύση κατά τη διάρκεια της τοποθέτησης. Αφού συναρμολογήσετε
τον καθετήρα στη θύρα, ελέγξτε το σύστημα για τυχόν διαρροές ή
φθορές.
Μην χρησιμοποιείτε τον καθετήρα εάν υπάρχουν ενδείξεις μηχανικής
φθοράς ή διαρροής.
Μην κάμπτετε τον καθετήρα σε απότομες γωνίες κατά την εμφύτευση.
Ενδέχεται να διακυβευτεί η βατότητα του καθετήρα.
Ακολουθήστε προσεκτικά την τεχνική σύνδεσης που παρουσιάζεται
στις παρούσες οδηγίες ώστε να διασφαλίσετε τη σωστή σύνδεση του
καθετήρα και να αποφύγετε την πρόκληση ζημιάς.
Μην χρησιμοποιείτε ράμματα για να στερεώσετε τον καθετήρα
στη βάση της θύρας, καθώς κάτι τέτοιο ενδέχεται να προκαλέσει
παραμόρφωση ή φθορές στον καθετήρα.
Όταν χρησιμοποιείτε αποκολλώμενους εισαγωγείς:
– Εισαγάγετε με προσοχή τον εισαγωγέα και τον καθετήρα, ώστε να
αποφύγετε τυχόν διείσδυσή τους σε ζωτικά όργανα του θώρακα.
– Αποφύγετε την πρόκληση βλαβών στα αιμοφόρα αγγεία
χρησιμοποιώντας ένα καθετήρα ή ένα διαστολέα ως μέσο εσωτερικής
στήριξης κατά τη χρήση αποκολλώμενου εισαγωγέα.
– Αποφύγετε την πρόκληση βλάβης στο θηκάρι εισάγοντας
ταυτόχρονα το θηκάρι και το διαστολέα ως ενιαίο σύνολο, με μια
περιστροφική κίνηση.
ΠΙΘΑΝΕΣ ΕΠΙΠΛΟΚΕΣ:
Η χρήση υποδόριας θύρας προσφέρει ένα σημαντικό μέσο φλεβικής
προσπέλασης για ασθενείς σε κρίσιμη κατάσταση. Ωστόσο, υπάρχει
πιθανότητα εμφάνισης σοβαρών επιπλοκών, όπως οι ακόλουθες:
Εμβολή αέρα
Αιμορραγία
Τραυματισμός του βραχιόνιου πλέγματος Καρδιακή αρρυθμία
Καρδιακός επιπωματισμός
Διάβρωση καθετήρα ή θύρας μέσω του δέρματος
STERILE EO
2
-99-

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Pro-fuse

Table des Matières