Publicité
Guide Wire
(fig. 7a)
Guide Wire
(fig. 7d)
PROCEDIMIENTO DE CONEXIÓN DEL CATÉTER AL CONJUNTO DE VÁLVULAS
1. Introduzca el catéter sobre el vástago de la válvula hasta que pase el hombro.
(fig. 8)
NOTA: Una vez que se conecta el catéter al conjunto de válvulas, no se pueden
extraer ni reutilizar. Para reemplazar el conjunto de válvulas, recorte el catéter
por debajo del conjunto de válvulas y conecte un nuevo conjunto de válvulas
para garantizar una conexión segura.
Guide Wire
(Fig. 8)
2. Retire la abrazadera deslizante del catéter.
3. Garantice la permeabilidad utilizando el adaptador Luer.
(consulte la sección "Con una jeringa")
ADVERTENCIA: Cuando utilice el adaptador Luer o el adaptador de tubos
universal para acceder al catéter, se debe conectar el adaptador a la jeringa o a
la línea de succión de pared antes de conectarlo al catéter.
4. Palpe el catéter a lo largo del recorrido del túnel para garantizar
el posicionamiento adecuado sin retorcimientos.
5. Suture los sitios de la incisión según sea necesario.
6. Asegure el catéter a la piel cercana al sitio de salida con el ala de sutura
proporcionada, o bien como se indicó según el protocolo de la institución.
PRECAUCIÓN: No se deben realizar suturas alrededor del catéter. El ala de sutura
proporcionada mantendrá el catéter en su lugar sin afectar su permeabilidad.
7. Apriete el ala de sutura móvil para abrir la parte inferior fenestrada del cuerpo
del ala.
8. Coloque el ala de sutura en el sitio de la inserción cercano al catéter y suéltela.
9. Asegure el ala en su lugar con una sutura a través de los orificios del ala. Evite
cortar el catéter con la aguja de sutura.
Correcto
Guide Wire
Guide Wire
(fig. 7b)
Guide Wire
(fig. 7e)
Hombro del vástago de
la válvula
EQUIVOCADO
Guide Wire
PROCEDIMIENTO DE DRENAJE INICIAL
Después de colocar el catéter, lleve a cabo el drenaje de líquido mediante la bolsa
Guide Wire
del sistema de drenaje Aspira aprobada o conectando el catéter a la unidad de
succión de pared al sistema de drenaje con sello de agua, a la botella de vacío de
vidrio, a la jeringa, o bien a otro método adecuado.
PRECAUCIÓN: Utilice solamente el adaptador Luer o el adaptador de tubos
universal para acceder al catéter con una unidad de succión de pared, un sistema
de drenaje con sello de agua, una botella de vacío de vidrio, o bien una jeringa de
acuerdo con las siguientes instrucciones.
(fig. 7c)
NOTA: Cuando utilice el kit de drenaje Aspira, siga las instrucciones de uso
proporcionadas.
ADVERTENCIA: Cuando utilice el adaptador Luer o el adaptador de tubos
universal para acceder al catéter, se debe conectar el adaptador a la jeringa o a la
línea de succión de pared antes de conectarlo al catéter.
ADVERTENCIA: El adaptador Luer y el adaptador de tubos universal crean un
trayecto abierto hacia dentro o fuera del catéter; para cerrar el trayecto cuando no
esté en uso, apriete la abrazadera de tornillo.
(fig. 7f)
Abrazadera cerrada
Línea de drenaje. Adaptador Luer. Catéter
BOLSA DE DRENAJE ASPIRA
1. Consulte las instrucciones de uso cuando realice procedimientos de drenaje con
la bolsa de drenaje Aspira, que se proporciona junto con el kit de drenaje Aspira.
CON UNA JERINGA
1. Conecte el adaptador Luer proporcionado a la jeringa.
2. Presione el adaptador Luer y la jeringa contra el catéter hasta oír o sentir un
clic. Tire suavemente para garantizar que la conexión esté segura.
3. Tire el embolo de la jeringa hacia atrás para extraer el líquido del espacio pleural.
4. Una vez que se haya completado el drenaje, desconecte el adaptador Luer y
la jeringa apretando las alas del adaptador Luer y tirando con suavidad para
separarlo de la válvula del catéter.
NOTA: Si es necesario repetir los procedimientos, desconecte el adaptador
Luer de la válvula del catéter entre los drenajes.
CON UNA UNIDAD DE SUCCIÓN DE PARED
1. Conecte el adaptador Luer o el adaptador de tubos universal a la línea de
succión de pared y accione la abrazadera de tornillo.
2. Conecte el extremo opuesto de los tubos a la unidad de succión de pared.
3. Presione el adaptador Luer o el adaptador de tubos universal y la línea de
succión contra la válvula del catéter hasta oír o sentir un clic. Tire suavemente
para garantizar que la conexión esté segura. Abra la abrazadera de tornillo.
4. Inicie el drenaje.
5. Cuando esté listo para desconectar la succión de pared, apriete las alas del
adaptador Luer o del adaptador de tubos universal hasta que se desprenda
fácilmente de la válvula del catéter.
ADVERTENCIA: El adaptador Luer y el adaptador de tubos universal crean un
trayecto abierto hacia dentro o fuera del catéter; para cerrar el trayecto cuando
no esté en uso, apriete la abrazadera de tornillo.
CON UN SISTEMA DE DRENAJE CON SELLO DE AGUA
1. Conecte el adaptador Luer o el adaptador de tubos universal a la línea del
sistema de drenaje con sello de agua y accione la abrazadera de tornillo.
2. Presione el adaptador Luer o el adaptador de tubos universal y la línea de drenaje
contra la válvula del catéter hasta oír o sentir un clic. Tire suavemente para
garantizar que la conexión esté segura. Abra la abrazadera de tornillo y drene.
3. Cuando esté listo para desconectar la succión, apriete las alas del adaptador
Luer o del adaptador de tubos universal hasta que se desprenda fácilmente
de la válvula del catéter.
ADVERTENCIA: El adaptador Luer y el adaptador de tubos universal crean un
trayecto abierto hacia dentro o fuera del catéter; para cerrar el trayecto cuando
no esté en uso, apriete la abrazadera de tornillo.
CON UNA BOTELLA DE VACÍO DE VIDRIO
1. Conecte los tubos adecuados al adaptador Luer o al adaptador de tubos
universal y accione la abrazadera de tornillo.
Guide Wire
Guide Wire
Adaptador Luer. Catéter
Publicité
