ÉTIQUETTES IMPORTANTES SUR LES PRODUITS (CANADA/ÉTATS-UNIS)
AVERTISSEMENT
L'utilisation incorrecte de VTT peut résulter en BLESSURES GRAVES ou la MORT.
TOUJOURS PORTER
UN CASQUE ET DES
VÊTEMENTS DE
SÉCURITÉ APPROUVÉS.
NE JAMAIS
• sans avoir reçu une formation ou des directives adéquates au
préalable.
• à des vitesses excédant vos compétences ou les conditions de
conduite.
• sur les routes publiques - au risque de provoquer une collision
avec un autre véhicule.
• avec un passager - les passagers affectent l'équilibre et la
manœuvrabilité du véhicule et augmente le risque de perte de
contrôle.
TOUJOURS
• utiliser des techniques de conduite appropriées pour éviter le
renversement du véhicule sur collines, terrains accidentés et
dans les virages.
• éviter les chaussées pavées - au risque d'affecter gravement
la manœuvrabilité et le contrôle.
REPÉRER ET LIRE LE GUIDE DU CONDUCTEUR.
SUIVRE TOUS LES AVERTISSEMENTS ET DIRECTIVES.
Modèles 1 places
NE JAMAIS
UTILISER SUR
DES VOIES
PUBLIQUES.
conduire :
:
Regarder la vidéo de sécurité en vous servant
du code QR ou en visitant le site internet
Can-am avant de conduire le véhicule.
Informations sur la sécurité
NE JAMAIS
NE JAMAIS
ACCEPTER DE
CONDUIRE SOUS
PASSAGERS.
L'INFLUENCE DE
STUPÉFIANT OU
D'ALCOOL.
83