BRP Can-am Outlander 2023 Serie Guide Du Conducteur page 155

M M o o d d e e 4 4 r r o o u u e e s s m m o o t t r r i i c c e e s s
4 4 W W D D L L o o c c k k
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
T T o o u u t t c c h h a a n n g g e e m m e e n n t t b b r r u u t t a a l l d d e e
d d i i r r e e c c t t i i o o n n p p e e u u t t p p r r o o v v o o q q u u e e r r
u u n n e e p p e e r r t t e e d d e e c c o o n n t t r r ô ô l l e e o o u u u u n n
a a c c c c i i d d e e n n t t . .
N N e e j j a a m m a a i i s s s s é é l l e e c c t t i i o o n n n n e e r r l l e e
m m o o d d e e q q u u a a t t r r e e r r o o u u e e s s m m o o t t r r i i c c e e s s
4 4 W W D D L L o o c c k k a a v v a a n n t t d d ' ' a a b b o o r r d d e e r r
u u n n v v i i r r a a g g e e o o u u p p e e n n d d a a n n t t l l e e
v v i i r r a a g g e e . .
L L ' ' a a c c t t i i v v a a t t i i o o n n d d u u m m o o d d e e q q u u a a t t r r e e
r r o o u u e e s s m m o o t t r r i i c c e e s s 4 4 W W D D L L o o c c k k
m m o o d d i i f f i i e e l l e e c c o o m m p p o o r r t t e e m m e e n n t t d d u u
v v é é h h i i c c u u l l e e . .
L L e e r r a a y y o o n n d d e e b b r r a a q q u u a a g g e e e e s s t t
é é g g a a l l e e m m e e n n t t a a u u g g m m e e n n t t é é . .
Ce mode est conçu pour blo-
quer le différentiel avant et aug-
menter la traction afin de sortir
le véhicule d'une situation diffi-
cile (ex : véhicule pris dans la
boue ou autres terrains mous).
La puissance du moteur est en-
suite distribuée également entre
les 4 roues.
En mode quatre roues motrices
4WDlock, un limiteur de vitesse
empêche la vitesse du véhicule
de dépasser 40 km/h (25 MPH).
Se reporter à la rubrique Inter-
rupteur multifonction pour obte-
nir de
renseignements pour contour-
ner cette limitation.
S S é é l l e e c c t t e e u u r r d d e e s s m m o o d d e e s s
d d e e c c o o n n d d u u i i t t e e
Cette option n'est proposée que
sur quelques modèles.
plus amples
COMMANDES SECONDAIRES
1. Sélecteur des modes de
conduite
Le sélecteur des modes de
conduite est situé dans le haut
du boîtier de commande de ma-
nette d'accélérateur.
Deux modes spécifiques peu-
vent être sélectionnés :
– WORK (travail)
– SPORT
Le mode sélectionné sera in-
diqué dans Mode Affichage.
Lorsque le mode SPORT est ac-
tivé, un bip sonore est émis.
M M o o d d e e T T R R A A V V A A I I L L
Le mode TRAVAIL offre une ré-
ponse plus douce de l'accéléra-
teur. Il est limité à une vitesse
maximale de 70 km/h (43 MPH).
Pour activer le mode TRAVAIL,
basculez le sélecteur vers la
GAUCHE.
Basculez vers la DROITE pour
désactiver.
M M o o d d e e S S P P O O R R T T
Le mode SPORT fournit une ré-
ponse plus
l'accélérateur.
Ce mode peut être activé avec
tous les types de clés et offre la
directe de
151