BRP Can-am Outlander 2023 Serie Guide Du Conducteur page 59

C C O O N N D D U U I I T T E E D D U U V V É É H H I I C C U U L L E E
Afin d'apprécier pleinement les joies de la conduite de ce véhicule,
vous DEVEZ suivre certains conseils et concepts de base. Certains
peuvent sembler tout à fait nouveaux, alors que d'autres paraîtront lo-
giques ou évidents.
Prenez le temps d'étudier ce guide du conducteur, les étiquettes de
sécurité apposées sur le véhicule et la Vidéo de sécurité accompa-
gnant le véhicule. Vous y trouverez une description plus complète de
ce que vous devriez savoir avant d'utiliser le véhicule.
Que vous soyez un conducteur novice ou d'expérience, il est essentiel
pour votre sécurité de connaître les commandes et les autres caracté-
ristiques du véhicule. Il est également important de connaître la bonne
façon de conduire ce véhicule.
Il s'agit d'un VTT de haute performance destiné uniquement à une uti-
lisation hors route. Les conducteurs inexpérimentés peuvent mécon-
naître les risques et être surpris par le comportement spécifique de ce
véhicule tout-terrain dans certaines conditions du terrain.
Si l'utilisation sur la voie publique est permise dans votre région, circu-
lez sur des surfaces asphaltées sur de courtes distances seulement,
et uniquement pour vous déplacer d'un sentier hors route à un autre.
Conduisez toujours le véhicule à basse vitesse (ne dépassez jamais
40 km/h (25 MPH)) et réduisez votre vitesse avant un virage.
Respectez toujours le code de la route lors de la conduite sur une voie
publique ou une route. Lorsqu'il faut traverser une route, le conducteur
en tête de file doit descendre de son véhicule, observer la route et diri-
ger les autres conducteurs. La dernière personne ayant traversé aide
alors le conducteur en tête à traverser à son tour.
Évitez de circuler sur les trottoirs. Les trottoirs sont destinés aux
piétons.
Le Guide du conducteur ne renferme qu'une quantité limitée de ren-
seignements. Il est fortement recommandé d'obtenir une formation et
des informations supplémentaires auprès des autorités locales, des
clubs de VTT, d'un organisme de formation de VTT reconnu ou de
contacter un concessionnaire Can-Am agréé.
Nous recommandons de respecter l'âge indiqué sur l'étiquette de sé-
curité apposée sur le véhicule. Même si la personne a l'âge minimal
recommandé pour conduire ce véhicule, il se peut qu'elle ne possède
pas les compétences, l'habileté ou le jugement requis pour conduire
ce véhicule en toute sécurité, ce qui pourrait entraîner un accident
grave.
Les personnes présentant une déficience intellectuelle ou des trou-
bles physiques et les amateurs de risques sont plus exposés aux ca-
potages ou collisions pouvant entraîner des blessures, voire le décès.
Informations sur la sécurité 55