BRP Can-am Outlander 2023 Serie Guide Du Conducteur page 71

CONDUITE DU VÉHICULE
N'oubliez pas que le conducteur est responsable de la sécurité de son
passager. Dans le doute, faites descendre le passager avant de
continuer.
N'oubliez jamais que la maniabilité et la stabilité du véhicule ainsi que
la distance de freinage peuvent varier quand on transporte un
passager.
Le passager doit synchroniser ses mouvements avec ceux du conduc-
teur. Le passager doit rester assis en tout temps.
Maintenez votre poids vers l'arrière et dites à votre passager de faire
de même. Freinez graduellement pour éviter de glisser. En descente,
ne ralentissez pas avec la compression du moteur et ne mettez pas le
véhicule au point mort. Essayez d'éviter les pentes raides. Si vous
n'êtes pas prudent, le véhicule pourrait basculer en descendant la
pente.
C C o o m m p p o o r r t t e e m m e e n n t t d d u u v v é é h h i i c c u u l l e e
Ce véhicule peut gravir des pentes qui sont plus raides qu'il ne peut
descendre en toute sécurité. Par conséquent, avant de monter une
pente, assurez-vous qu'il est possible de la descendre en toute
sécurité.
D D é é p p l l a a c c e e m m e e n n t t à à f f l l a a n n c c d d e e c c o o l l l l i i n n e e
C'est l'un des types de conduite l l e e s s p p l l u u s s r r i i s s q q u u é é s s car il peut modifier
radicalement l'équilibre du véhicule. Il est d'ailleurs recommandé de
l'éviter dans la mesure du possible. Cependant, lorsque cela est né-
cessaire, il est important de TOUJOURS placer le poids de votre corps
le plus en avant, vers le haut de la colline, et d'être prêt à sortir de ce
côté si le véhicule commence à sa renverser.
Évitez les obstacles et les dépressions qui auraient pour effet de sou-
lever le véhicule d'un côté, ce qui risquerait de le faire basculer.
Informations sur la sécurité 67