BRP Can-am Outlander 2023 Serie Guide Du Conducteur page 100

ÉTIQUETTES IMPORTANTES SUR LES PRODUITS (CANADA/ÉTATS-UNIS)
C C h h a a r r g g e e m m e e n n t t a a v v a a n n t t – – É É t t i i q q u u e e t t t t e e d d ' ' a a v v e e r r t t i i s s s s e e m m e e n n t t
AVERTISSEMENT
• NE JAMAIS transporter de passagers sur ce porte-bagage.
• CHARGE AVANT MAXIMUM : 54 kg (120 lb) bien repartie.
• CHARGE ARRIÈRE MAXIMUM :
109 kg (240 lb) bien repartie.
(Incluant le poids de la barre d'attelage
s'il y a lieu).
704909642
96 Informations sur la sécurité