E E N N T T R R E E P P O O S S A A G G E E E E T T P P R R É É P P A A R R A A T T I I O O N N
P P R R É É S S A A I I S S O O N N N N I I È È R R E E
R R a a n n g g e e m m e e n n t t
Si le véhicule n'est pas utilisé pendant plus de 4 mois, vous devez
l'entreposer adéquatement.
Si le véhicule doit rester inactif pendant plus de 21 jours, débranchez
le câble NOIR (-) de la batterie.
L'utilisation d'un chargeur d'appoint à faible ampérage est recomman-
dée pour maintenir la batterie complètement chargée.
Lorsque le véhicule est utilisé après une période d'entreposage, une
préparation s'impose.
BRP vous recommande de faire préparer votre véhicule en prévision
du remisage par un concessionnaire autorisé de véhicules hors route
Can-Am, un atelier de réparation ou une personne de votre choix.
Vous pouvez aussi procéder comme suit lorsque cela vous
conviendra.
En lisant ce Guide du conducteur, n'oubliez pas :
Indique un danger potentiel qui, s'il n'est pas évité, peut se
traduire en blessure sérieuse ou mort.
P P r r é é p p a a r r a a t t i i o o n n d d u u v v é é h h i i c c u u l l e e p p o o u u r r l l e e r r e e m m i i s s a a g g e e
1. Inspectez le véhicule et, au besoin, adressez-vous à un conces-
sionnaire autorisé de véhicules hors route Can-Am, un atelier de
réparation ou une personne de votre choix pour l'entretien, la répa-
ration ou le remplacement.
R R E E M M A A R R Q Q U U E E : :
Résidents des États-Unis et du Canada : reportez-vous à la partie por-
tant sur la GARANTIE DU RENDEMENT DU SYSTÈME ANTIPOLLU-
TION DE L'EPA DES É.-U. de la section sur la garantie pour en savoir
plus au sujet des réclamations de garantie.
2. Vidangez l'huile à moteur et remplacez le filtre.
3. Vérifiez les niveaux du liquide de refroidissement du moteur, l'huile
des différentiels, de la boîte de vitesses et du liquide de frein.
4. Faites le plein, ajoutez du stabilisant au carburant et démarrez le
moteur. Suivez les directives du fabricant à la lettre.
308
AVERTISSEMENT