BRP Can-am Outlander 2023 Serie Guide Du Conducteur page 258

PROCÉDURES D'ENTRETIEN
1. Orifice de sortie allant au système d'approvisionnement en huile
du moteur
2. Orifice d'admission allant de la pompe à huile au filtre à huile
2. Mouillez un nouveau joint torique avec de l'huile moteur et pla-
cez-le sur le couvercle du filtre à huile.
3. Positionnez le filtre neuf dans le couvercle.
4. Appliquez de l'huile moteur sur le joint à l'extrémité ouverte du filtre
à huile.
254