BRP Can-am Outlander 2023 Serie Guide Du Conducteur page 294

PROCÉDURES D'ENTRETIEN
soupape ». Cette batterie ne requiert aucun entretien; il n'est pas né-
cessaire d'ajouter de l'eau pour ajuster le niveau d'électrolyte.
A A V V I I S S
N N e e r r e e t t i i r r e e z z j j a a m m a a i i s s l l e e c c a a p p u u c c h h o o n n d d ' ' é é t t a a n n c c h h é é i i t t é é d d e e l l a a b b a a t t t t e e r r i i e e . .
E E n n l l è è v v e e m m e e n n t t d d e e l l a a b b a a t t t t e e r r i i e e
1. Retirez les deux (2) rivets en plastique.
2. Retirez le couvercle de la batterie.
3. Débranchez le câble négatif NOIR (–) en premier, puis le câble po-
sitif ROUGE (+).
1. Câble ROUGE (+) de la batterie
2. Borne ROUGE (+) positive
3. Borne NOIRE (-) négative
290