Table des Matières
Publicité
8 Elektrischer Anschluss
8.1 Motor-Ausführung
Die Verdichter-Baureihen CSH65,
CSH75 und CSH85 sind standard-
mäßig mit Teil wicklungs-Motoren (Part
Δ
ΔΔ
Winding "PW") in
/
-Schaltung
ausgerüstet. Als Sonder-Aus füh rung
sind alternativ auch Stern-Dreieck-
Δ
Motoren (Y/
) lieferbar.
Die CSH95-Modelle sind generell mit
Δ
Y/
-Motoren ausgeführt.
Teilwicklungs-Motoren (PW)
Anlaufmethoden (Anschluss entspre-
chend Abb. 20 und 21):
• Teilwicklungs-Anlauf zur Minderung
des Anlaufstroms
• Direktanlauf
P W
Abb. 20 Motoranschluss (PW)
A
U2
L1
L2
L3
Abb.21 Prinzipschaltbild (PW)
A: Teilwicklungs-Anlauf
B: Direktanlauf
Œ
Brücken für Direktanlauf
(optionales Zubehör)
SH-170-4
8 Electrical connection
8.1 Motor design
The com pres sor series CSH65,
CSH75 and CSH85 are fit ted as stan -
dard with part wind ing motors of
connection (Part Winding "PW"). Star-
delta motors (Y/
special design.
CSH95-models are generally
equipped with Y/
Part winding motors (PW)
Starting meth ods (con nec tions ac cor -
d ing to fig. 20 and 21):
• Part wind ing start to reduce the
start ing cur rent
• Direct on line start (DOL)
P W
2
P W
1
T 1
7
L 1
1
L 1
8
L 2
2
L 2
9
L 3
3
L 3
T 2
T e i l w i c k l u n g s - A n l a u f
P a r t w i n d i n g s t a r t
D é m a r r a g e e n b o b i n a g e p a r t i e l
Fig. 20 Motor connections (PW)
W2
U1
W1
V1
V2
K2
K1
Fig. 21 Schematic wiring diagram (PW)
A: Part winding start
B: Direct on line start
Œ
Bridges for direct on line start
(optional accessory)
Δ
ΔΔ
/
Δ
) are available as
Δ
motors.
T 1
7
1
L 1
8
2
L 2
9
3
L 3
T 2
D i r e k t - A n l a u f
D i r e c t o n l i n e s t a r t
D é m a r r a g e d i r e c t
B
¡
K1
K2: 0.5 s
8 Raccordement électrique
8.1 Conception du moteur
En stan dard, les com pres seurs des
séries CSH65, CSH75 et CSH85 sont
équi pés de moteurs à bobi na ge partiel
"PW" (part winding) en raccordement
Δ
ΔΔ
/
. Des moteurs à étoile-triangle (Y/
sont dispo ni bles comme version spéciale.
Les modèles CSH95 sont généralement
Δ
équipés de moteurs Y/
.
Moteur à bobinage partiel (PW)
Modes de démar ra ge (rac cor de ment sui -
vant fig. 20 et 21):
• Démarrage à bobinage partiel pour
rédui re le cou rant de démar ra ge
• Démarrage direct
Netzdrehfeld
Supply rotating field
Champ tournant
Fig. 20 Raccordement du moteur (PW)
W2
U1
1
U2
W1
1
1
V2
V1
K1
L1
L2
L3
Fig. 21 Schéma de principe (PW)
A: Démarrage à bobinage partiel
B: Démarrage direct
Œ
Ponts pour démarrage direct
(accessoire en option)
Δ
)
51
Publicité
Table des Matières
