Table des Matières
Publicité
aber der Förderstrom von der Saug -
seite nur unwesentlich beeinflusst
wird.
Die Drucklage am ECO-Saugan -
schluss liegt auf einem ähnlichen
Niveau wie der Zwischendruck bei
2-stufigen Verdichtern. Damit kann ein
zusätzlicher Unterkühlungskreislauf
oder Mitteldruck-Sammler für 2-stufige
Entspannung im System integriert
werden. Diese Maßnahme bewirkt
durch zusätzliche Flüssigkeits-Unter -
kühlung eine deutlich erhöhte Kälte -
leis tung. Der Leistungsbedarf des
Verdichters erhöht sich hingegen ver-
gleichsweise geringfügig, da der
Arbeitsprozess insgesamt effizienter
wird – u. a. wegen des höheren
Ansaugdrucks im ECO-Eintritt.
7.2 ECO-Betrieb mit Unterküh lungs-
Kreislauf
Bei dieser Betriebsart ist ein Wärme -
übertrager als Flüssigkeits-Unterküh -
ler vorgesehen. Dabei wird ein Teil -
strom des aus dem Verflüssiger kom-
menden Kältemittels über ein Expan -
si onsorgan in den Unterkühler einge-
speist, verdampft und unterkühlt damit
die gegenströmende Kältemittel-
Abb. 15 ECO-System mit Unterkühlungs-
Kreislauf
44
has only a minimal effect on the flow
from the suction side.
The pressure level at the ECO suction
point is similar to the intermediate
pressure with 2-stage compressors.
This means that an additional sub-
cooling circuit or intermediate pres-
sure receiver for 2-stage expansion
can be integrated into the system.
This measure achieves a significantly
higher cooling capacity through addi-
tional liquid subcooling. At the same
time, there is a relatively low increase
in the compressor's power input, as
the total working process becomes
more efficient – due to the higher suc-
tion pressure at the ECO inlet, among
other things.
7.2 ECO operation with subcooling
circuit
With this operation mode a heat ex -
changer is utilizied as a liquid sub-
cooler. A part of the refrigerant mass
flow from the condenser enters the
subcooler via an expansion device,
evaporates and thus subcools the
counterflowing liquid refrigerant. The
superheated vapour is taken in at the
Fig. 15 ECO system with subcooling circuit
flux à l'aspiration soit influencé de façon
significative.
La pression au raccord d'aspiration ECO
se situe à un niveau équivalent à la pres-
sion intermédiaire des compresseurs bi-
étagés. Par conséquent, un circuit sup-
plémentaire de sous-refroidissement ou
un réservoir de pression intermédiaire
pour détente bi-étagée peuvent être inté-
grés dans le système. Cet artifice engen-
dre une élévation perceptible de la puis-
sance frigorifique par sous-refroidisse-
ment de liquide supplémentaire. A l'oppo-
sé, la puissance absorbée par le com-
presseur n'augmente que légèrement
étant donné que le processus de travail
devient globalement plus efficient – entre
autre à cause de la pression d'aspiration
plus élevée dans l'entrée ECO.
7.2 Fonctionnement ECO avec circuit
de sous-refroidissement
Pour ce mode de fonctionnement, un
échangeur de chaleur fait office de sous-
refroidisseur de liquide. Une partie du flui-
de frigorigène issu du condenseur est
injectée dans le sous-refroidisseur à l'ai-
de d'un organe de détente, s'évapore et
ainsi sous-refroidi le fluide frigorigène
liquide qui circule à contre-courant. Les
Fig. 15 Système ECO avec circuit de sous-
refroidissement
SH-170-4
Publicité
Table des Matières
