Table des Matières
Publicité
8.5 Prinzipschaltbilder
Die folgenden Prinzipschaltbilder zei-
gen je ein Anwendungsbeispiel für
Teil wick lungs- und Stern-Dreieck-An -
lauf mit verschiedenen Schutzgeräten
und je weils stufenloser und 4-stufiger
Leis tungs rege lung. Er gän zende
Schal tungs-Varian ten für Kältemittel-
Ein spri tzung, ECO-Betrieb, Ölniveau-
Über wachung und Betrieb mit exter-
nem Ölkühler sind eben falls darge-
stellt.
Achtung!
!
!
Unbedingt folgende Anforderun -
gen durch entsprechende
Steuerungslogik einhalten:
• Minimale Stillstandszeit:
- 5 Minuten
dabei CR3 (Y3) ansteuern –
damit der Regel schieber in die
entlastete Anlaufposition zurück
laufen kann.
- 1 Minute
wenn zuvor aus der 25% CR-
Stufe abgeschaltet wurde
• Minimale Stillstandszeiten auch bei
Wartungs arbeiten einhalten!
• Maximale Schalthäufigkeit:
- CS.65/75: 6 Starts pro Stunde
- CS.85/95: 4 Starts pro Stunde
• Anzustrebende Mindestlaufzeit:
5 Minuten!
• Umschaltzeit:
Teilwicklung 0,5 s
Stern-Dreieck 1 s (CS.65 .. CS.85)
Stern-Dreieck 1,5 .. 2 s (CS.95)
66
8.5 Schematic wir ing dia grams
The fol low ing sche mat ic wir ing dia -
grams show examples of application
for part winding and star-delta start
with different types of protection
devices and each infinite and 4-step
capacity control. In addition optional
control schemes for liquid injection,
ECO operation, oil level control and
operation with external oil cooler are
included.
Attention!
!
!
The following requirements
must be ensured by the
control logic:
• Minimum time of standstill:
- 5 Minutes
during that energize CR3 (Y3) –
in order to let the control slider
run back into the unloaded start
position.
- 1 Minute
if it has been shut off before from
the 25% CR step
• Observe the minimum times of
standstill during maintenance also!
• Maximum cycling rate:
- CS.65/75: 6 starts per hour
- CS.85/95: 4 starts per hour
• Advised minimum running time:
5 minutes!
• Switching time:
part winding 0,5 s
star-delta 1 s (CS.65 .. CS.85)
star-delta 1.5 .. 2 s (CS.95)
8.5 Schémas de principe
Les sché mas de principe qui sui vent pré -
sen tent des exemples de démarrage à
bobinage partiel et à étoile-triangle avec
des différents appareils de protection et
régulation de puissance en continu et à 4
étages. Sont éga le ment repré sen tées, des
varian tes avec injec tion de fluide frigori-
gène, fonctionnement avec ECO, contrôle
du niveau d'huile et fonctionnement avec
refroidisseur d'huile externe.
Attention !
!
!
Les conditions suivantes doivent
être assurées absolument par la
logique de commande:
• Temps minimal d'arrêt:
- 5 Minutes
pendant ce temps, activer CR3 (Y3)
pour que le tiroir de régulation puisse
retourner dans sa position de démar-
rage à vide.
- 1 Minute
s'il était mis à l'arrêt de l'étage
CR 25% avant
• Respecter les temps minimals d'arrêt
aussi pendant maintenance!
• Fréquence maximale d'enclenchements:
- CS.65/75: 6 démarrages par heure
- CS.85/95: 4 démarrages par heure
• Durée de marche à atteindre au mini-
mum: 5 minutes!
• Temps de commuter:
bobinage partiel 0,5 s
étoile-triangle 1 s (CS.65 .. CS.85)
étoile-triangle 1,5 .. 2 s (CS.95)
SH-170-4
Publicité
Table des Matières
