Table des Matières
Publicité
CSH65.3
CSH75.3
CSH85.3
CSH95.3
2
CSH65.3
CSH75.3
Abb. 10 Anschluss-Positionen eines
externen Ölkühlers für CSH.3
Œ Steuerventil für zusätzliche Öl-
Einspritzung – im Adapter
integriert (Kap. 8.5, Bauteil Y8)
Magnetventil und Ölfilter
bei Bedarf (siehe folgende Seite
und Bauteil Y9, Kap. 8.5)
SH-170-4
ON 100°C
OFF 90°C
TC
2
1
ON 100°C
OFF 90°C
TC
1
Fig. 10 Connecting positions of external oil
cooler for CSH.3
Πcontrol valve for additional oil
injection – integrated into adap-
tor (chap. 8.5, component Y8)
solenoid valve and oil filter
if required (see following page
and component Y9, chapter 8.5)
CSH85.3
CSH95.3
Fig. 10 Positions des raccords d'un refroidis-
seur d'huile externe pour CSH.3
Πvanne de commande pour injection
d'huile additionnelle – integrée
dans l'adaptateur
(chapitre 8.5, composant Y8)
vanne magnétique et filtre à l'huile
si nécessaire (voir page suivant et
composant Y9, chapitre 8.5)
37
Publicité
Table des Matières
