Merit Medical TEMNO Elite Mode D'emploi page 119

Table des Matières

Publicité

Joonis 5. Väljatõmmatud kolb seadme vinnastamiseks ehk aktiveerimiseks
Märkus. Kui kolvi pind puutub vastu vallandamisvalmiduse näidikut,
vallandab kolvile avalduv lisasurve lõikekanüüli.
BIOPSIAPROTSEDUUR KLAPIGA KOAKSIAALSE SISESTUSNÕELA VÕI STANDARDSE
KOAKSIAALSE SISESTUSNÕELAGA BIOPSIASÜSTEEM TEMNO ELITE PUHUL
Biopsiaprotseduuri tegemisel tuleb kasutada sobivaid aseptilisi tehnikaid.
1.
Kasutades aseptilist tehnikat, võtke instrument ja koaksiaalne sisestaja pakendist välja.
2.
Eemaldage kaitsev nõelaümbris instrumendist ja koaksiaalsest sisestajast.
3.
Enne biopsiasüsteemi TEMNO Elite ja/või klapiga koaksiaalse sisestusnõela või standardse
koaksiaalse sisestusnõela kasutamist kontrollige, kas nõelateraviklu leidub kahjustusi,
kas vars on paindunud vart või kas esineb muid probleeme, mis võiksid nõuetekohast
toimimist takistada. Kui nõel on kahjustunud või paindunud, siis ÄRGE SEDA KASUTAGE.
4.
Valmistage koht nõutud viisil ette. Enne protseduuri tuleb manustada piisavalt
anesteetikumi.
5.
Sisestamise hõlbustamiseks punkteerige nahk sisestuskohas skalpelliga (VALIKULINE).
6.
Soovi korral seadke sügavustõkis koaksiaalsel sisestuskanüülil eelmääratud asendisse.
7.
Biopsia võtmisel sisestage kuvamisseadme abil koaksiaalse sisestaja ots kahjustuse
kolde suhtes proksimaalselt. Sügavustõkist võib kasutada abivahendinda õige
paigutuskoha valimisel, reguleerides seda vastavalt vajadusele. MÄRKUS. Sügavustõkist
tuleb reguleerida nii, et nõel oleks õiges asendis, kui sügavustõkis puutub vastu nahka.
See aitab koaksiaalset nõela stabiliseerida.
8.
Hoidke koaksiaalse kanüüli jaoturit ja lahutage (pigistage või pöörake) stileti jaotur, et stilett
välimisest kanüülist eemaldada. Jätke kanüül biopsiainstrumendi paigutusjuhikuna paika.
9.
Vinnastage ehk aktiveerige instrument, tõmmates kolvi tagasi, et kanüül ja sisemine
stilett tagasi tõmmata ning kanüül paika lukustada. Instrumendi saab seada ühele kahest
läbimissügavusest. Kolvi tagasitõmbamine esimese tõkiseni, millest annab märku tugev
klõps, seab seadme läbimissügavuseks 10 mm. Kolvi tõmbamine teise tõkiseni, millest
annab märku tugev klõps, seab seadme läbimissügavuseks 20 mm. Vaadake joonist 4.
MÄRKUS. Kui instrument on vinnastatud 10 mm läbimissügavusele, tuleb kasutada
kaasasolevat 10 mm adapterit. Veenduge, et 10 mm vahepuksil olev nool osutab nõela
distaalse otsa suunas. Kui te 10 mm adapterit ei kasuta, ulatub instrumendi ots 10 mm
vinnastatud asendist ühe sentimeetri võrra kaugemale. Vaadake joonist 6.
Vinnastatud 10 mm
läbimissügavusele ilma
10 mm adapterita
Vinnastatud 20 mm
läbimissügavusele või
10 mm läbimissügavusele
koos adapteriga
10. Kontrollige, kas instrument on vinnastatud (aktiveeritud), jälgides läbimissügavuse
näidikut ja veendudes, et tähis 10 või 20 on nähtav. Vaadake joonist 5.
11. Kui sisemine stilett on lõpuni sisse tõmmatud, nii et kanüül katab proovisüvendit,
sisestage nõela ots biopsiapunkti. ÄRGE viige sisemist stiletti kolvile vajutades edasi,
enne kui instrument on paigas.
12. Vajutage kolbi, et viia sisemine stilett (st proovisüvend) koe sisse. Edasiviimise lõpus puutub
kolb vastu takistust ja vallandamisvalmiduse näidik tekitab pideva joone. Vaadake joonist 5.
Kontrollige kuvamisseadme abil, kas proovisüvend on biopsiaproovi sihtalas.
13. Vallandage lõikekanüül, vajutades kolvi vallandamisvalmiduse näidikust mööda, et võtta
biopsiaproov proovisüvendisse.
14. Eemaldage nõel koaksiaalsest sisestajast, jättes koaksiaalse sisestuskanüüli paika.
15. Tõmmake kolb biopsiaproovi võtmiseks tagasi. Lükake kolbi ettevaatlikult edasi,
et biopsiaproov paljastada. ÄRGE vajutage kolbi selles etapis vallandamisvalmiduse
näidikust kaugemale.
16. (Valikuline) Proovi süvendist eemaldamise hõlbustamiseks lükake seadet Sample Assist™.
17. Kui vajalik on järgmine biopsia, tõmmake kolb tagasi, et sisemine stilett sisse tõmmata,
ja korrake samme 9 kuni 16.
18. Eemaldage koaksiaalne sisestuskanüül patsiendist.
Sisselükatud kolb seadme vallandamiseks
Joonis 6
Biopsiainstrument
1 cm
Biopsiainstrument
või
või
Vallandamisvalmiduse
näidik
Vallandamisvalmiduse
näidik
Koaksiaalne
biopsianõela kanüül
Koaksiaalne
biopsianõela kanüül

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières