Mode d'emploi du K-MINC-2000
5.4.14 Onglet Configuration
Cet écran permet de régler la configuration des boîtes pour chaque
chambre d'incubation. Trois options sont disponibles : 60 mm, 35 mm et
boîtes carrés à quatre puits.
Pour régler la configuration de la boîte :
1. Appuyer sur Modifier en haut à droite. L'écran Configuration
chambre s'ouvre.
2. Appuyer sur les flèches gauche et droite < > de chaque rangée pour
modifier le type de boîte pour chaque chambre.
3. Appuyer sur Enregistrer pour enregistrer les modifications. Un deuxième
écran s'affiche pour confirmer les changements. Appuyer sur OK.
5.4.15 Onglet Réseau
Cet écran affiche les paramètres de réseau pour le MINC+. Les paramètres
du réseau peuvent être modifiés à partir de cet écran. Il est recommandé
de consulter l'administrateur de réseau local pour une assistance lors de
ces réglages.
La petite icône sous le nom de l'incubateur indique qu'il y a eu, ou qu'il y a,
une connexion avec le logiciel DishTrace PC. Un affichage orange indique
une perte de connexion avec le logiciel DishTrace PC. Un affichage vert
indique que le MINC+ est connecté au logiciel DishTrace PC.
• IP Statique – Permet de définir manuellement les informations du
réseau si aucun serveur DHCP n'est présent.
• IP dynamique – Définie par défaut pour permettre à un serveur DHCP
d'attribuer une adresse IP au MINC+.
• Adresse IP – L'adresse IP propre à l'incubateur, utilisée pour se
connecter au logiciel DishTrace PC.
• Masque de sous réseau – Restreint les paramètres de l'adresse IP.
• Certificat – Affiche et gère les certificats PC importés se trouvant sur le
MINC+.
5.4.16 Réglages de la date et de l'heure
Cet écran affiche les paramètres de date et d'heure pour le MINC+ :
• Heure réseau – Sélectionner cette option pour synchroniser l'heure de
l'incubateur avec le serveur NTP du réseau.
• Format 12 heures – Sélectionner cette option pour modifier l'heure du
format 24 heures au format 12 heures.
• Date, heure et fuseau horaire – Toucher l'icône en forme de crayon
pour chaque option afin de modifier la date, l'heure et le fuseau
horaire. Appuyer sur Enregistrer pour confirmer les modifications.
• Format Date/Heure – Appuyer sur les menus déroulants pour modifier
les formats de la date et de l'heure.
5.4.17 Informations relatives à la base de données et à la sauvegarde
Cet écran affiche les opérations de la base de données et les options
de gestion. La base de données MINC+ peut contenir jusqu'à 2 Go de
données, ce qui, dans des conditions d'exploitation typiques, correspond
à environ 12 mois d'informations. Les données peuvent être supprimées
(purgées), sauvegardées ou restaurées.
REMARQUE IMPORTANTE : le MINC+ affiche un avertissement lorsque
la base de données est pleine à environ 80 %. Si la base de données est pleine,
toute nouvelle donnée écrasera automatiquement les données les plus
anciennes. Il est recommandé de faire des sauvegardes régulières de la base
de données. La sauvegarde de 12 mois de données prend environ 3,5 minutes.
5.4.18 Purge des données
Cette fonction supprime les données sélectionnées dans le MINC+. Cette
opération doit être utilisée si la base de données atteint sa capacité.
1. Pour purger les données, toucher l'écran Paramètres, puis sur
l'onglet Base de données.
2. Toucher Purge.
3. Sélectionner la plage de dates à supprimer :
• Plus de 3 mois
• Plus de 6 mois
• Toutes les données
4. Un message de confirmation apparaîtra : « Que souhaitez-vous
faire ? Sauvegarder et purger, Purge ou Annuler ». Sélectionner
Purge ou Sauvegarder et purger pour continuer.
5. Un autre message de confirmation apparaîtra : Voulez-
vous vraiment supprimer les données stockées pour la
durée sélectionnée ?
6. Appuyer sur OK pour confirmer la purge des données et revenir
à l'onglet Base de données. La clé USB peut maintenant être retirée.
5.4.19 Données de sauvegarde sur une clé USB externe
Cette fonction permet de sauvegarder la base de données
(enregistrements des boîtes et des patients) et les paramètres de
configuration du MINC+.
1. Insérer une clé USB dans le port USB situé à l'avant du MINC+.
2. Toucher l'écran Paramètres, puis l'onglet Base de données.
3. Toucher Sauvegarder. Le dispositif commencera à enregistrer les
données sur la clé USB.
4. Lorsque l'enregistrement du rapport est terminé, un message
apparaît : « La base de données a été sauvegardée avec succès sur
le lecteur USB ».
5. Appuyer sur OK pour revenir à l'onglet Base de données. La clé USB
peut maintenant être retirée.
REMARQUE IMPORTANTE : le fichier de sauvegarde de la base de
données ne peut être restauré que dans le même incubateur MINC+. Il ne peut
pas être ouvert sur un ordinateur ou un autre incubateur MINC+.
5.4.20 Restauration des paramètres de données d'une clé USB externe
Utiliser cette fonction pour restaurer une base de données à partir d'une
sauvegarde sur une clé USB externe.
Les données ne peuvent pas être transférées dans un autre incubateur
et ne peuvent être restaurées que sur le dispositif d'origine d'où elles ont
été sauvegardées.
1. Insérer une clé USB dans le port USB situé à l'avant de l'incubateur.
2. Toucher l'écran Paramètres, puis l'onglet Base de données.
3. Toucher Restaurer. Un message apparaîtra : L'opération de
restauration va supprimer et réécrire la base de données actuelle.
Souhaitez-vous quand-même continuer ?
4. Toucher Oui.
5. Un message apparaîtra : « La restauration de la base de données
s'est achevée avec succès ».
3-20
Français
3