Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Instrucciones de uso de K-MINC-2000
4.14.8 Puesta en marcha por primera vez
Asegúrese de que se llevan a cabo las acciones siguientes
antes del primer uso:
1. Tanto los calentadores de cámara como el caudal de gas a cada
cámara deben activarse durante 24 horas para garantizar que se
realiza la desgasificación residual de los componentes.
2. Instale los frascos humidificadores en ambas cámaras de incubación
y active el caudal de gas durante al menos 4 horas para saturar el
agua con CO
.
2
3. Utilice un medio de cultivo que contenga un indicador de rojo
de fenol para comprobar el pH de cada cámara. Después de la
incubación nocturna, compruebe que el color del indicador de rojo
de fenol sea el correcto (rosa asalmonado).
4. Si el software DishTrace PC se ha ejecutado durante la puesta en marcha,
descargue el archivo PDF para cada dispositivo y compruebe que el
rendimiento y el funcionamiento del dispositivo sean satisfactorios.
La unidad MINC+ está ahora instalada y se ha puesto en marcha
satisfactoriamente.
4.15 Lista de instalación y configuración
Se han suministrado todos los componentes.
El material de embalaje se ha guardado de forma segura para
su uso posterior.
Todos los componentes no estériles se han retirado del embalaje.
El cable de alimentación es correcto para su región.
La unidad MINC+ se ha colocado en un lugar adecuado.
Se ha determinado la mezcla de gases adecuada.
Se ha instalado un regulador de gas adecuado.
El regulador de gas se ha ajustado a 150 ± 15 kPa
Se han realizado las conexiones de gas y se han comprobado.
El frasco humidificador se ha llenado y colocado asépticamente.
Se han conectado las alarmas externas.
Se ha encendido el MINC+.
Se ha configurado el MINC+ .
Se ha activado el caudal de gas a las cámaras.
La unidad MINC+ se ha dejado 24 horas funcionando para garantizar
la desgasificación de todos los gases residuales de los componentes.
Compruebe lo siguiente para el software DishTrace PC (opcional)
Se ha suministrado la unidad flash USB de instalación.
Hay disponible un ordenador con las especificaciones adecuadas
para utilizar el software DishTrace PC.
El software DishTrace PC se ha instalado en el equipo deseado.
Existe una conexión de red directa o LAN entre el incubador y el PC.
Los dispositivos MINC+ se han activado.
Se ha completado el grupo de usuarios y se ha establecido una
conectividad segura entre cada PC con DishTrace PC y cada MINC+ en
la red cerrada.
5. Funcionamiento del dispositivo
En este apartado se describe cómo utilizar el MINC+. Cuando utilice el
MINC+ por primera vez, siga las instrucciones que se indican a continuación
para asegurarse de que el dispositivo funciona de forma fiable.
Únicamente el médico o embriólogo puede evaluar los factores clínicos
de cada paciente y determinar si el uso de este dispositivo está indicado.
El médico o embriólogo debe decidir qué técnica y procedimiento
específicos utilizar para conseguir el efecto clínico deseado.
ADVERTENCIA: Para garantizar un funcionamiento seguro, cuide y
mantenga el dispositivo correctamente y realice comprobaciones habituales
para confirmar que el dispositivo funciona correctamente. Los productos
nuevos y los reparados deben prepararse y probarse según las instrucciones
del MINC+ antes del uso.
NOTA IMPORTANTE: Asegúrese de que se dispone de suministro
de gas para el MINC+. El calentador de cada cámara debe estar encendido
para permitir el caudal de gas en la cámara.
5.1 Procedimientos antes del uso
Antes de comenzar el procedimiento de cultivo, lleve a cabo los
pasos siguientes:
• Utilice los botones de selección de la temperatura para seleccionar
la temperatura de la cámara deseada (consulte el apartado 4.14.3).
• Llene los frascos humidificadores con agua estéril e instálelos como
se detalla en el apartado 4.10.
• Confirme que los frascos humidificadores y los tubos de gas estén
correctamente instalados.
• Active las cámaras de incubación necesarias.
• Active el caudal de gas (consulte el apartado 4.14.5).
• Asegúrese de que se puedan ver burbujas de gas en el frasco
humidificador durante los ciclos de purga de gas y flujo normal.
• Espere un mínimo de 4 horas antes de utilizar la unidad para permitir
que ésta alcance el equilibrio.
5.2 Inserción de placas de cultivo
El MINC+ ha sido diseñado para utilizarse con placas de cuatro pocillos
Nunc, o placas de cultivo redondas individuales de 35 mm y 60 mm Nunc
y BD Falcon. Es posible utilizar placas equivalentes, aunque el usuario
debe asegurarse de que encajen correctamente como se describe
a continuación.
Las placas de cuatro pocillos o las placas redondas de un solo pocillo
pueden colocarse sobre la base de la cámara. Asegúrese de que queden
bien asentadas en las ranuras diseñadas para aceptarlas. La base de la placa
debe estar en contacto directo con la superficie de la base de la cámara. La
altura de la placa no debe interferir con el cierre de la tapa.
5.3 Placas de identificación de paciente
Con el MINC+ se suministran doce placas magnéticas de identificación
del paciente. Utilice las placas magnéticas de identificación del paciente
en las tapas de las cámaras para registrar el contenido de las placas de
cultivo con un rotulador. Las marcas de rotuladores pueden quitarse con
una solución de alcohol.
Figura 15: Placas de identificación de paciente
2-16
Español
2
Publicité
