Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
K-MINC-2000 Instruções de utilização
1. Aspetos gerais do manual
1.1 Finalidade deste documento
Este guia descreve o funcionamento do sistema de incubadora de
bancada MINC+ (K-MINC-2000), incluindo o frasco de humidificação
descartável (K-MINC-2000-HF).
1.2 Explicação dos pictogramas
Os seguintes pictogramas aparecem nos painéis frontal e traseiro da
incubadora de bancada MINC+, na embalagem do dispositivo e/ou na
embalagem do frasco de humidificação estéril.
Atenção: Antes de utilizar o dispositivo, ler todas as
advertências e as precauções nas instruções de utilização.
Consultar as instruções de utilização
Em espera/ligar
4
Desbloquear
Ativar/desativar o fluxo de gás
Aumentar/diminuir o valor de temperatura definido
Ativar/desativar o nível de água
Ativar/desativar o aquecedor
Ligação USB
Valor nominal do alarme normalmente aberto/
normalmente fechado
Garrafa de gás
135 kPa - 165 kPa
Débito de tolerância/máximo da pressão da entrada de gás
600 mL/min
Entrada de fornecimento de gás
Fonte de alimentação/frequência/consumo
energético máx.
Botão de reposição do sistema da consola central
Ligação à Ethernet
Grau de proteção da caixa contra objetos sólidos e
IP31
líquidos
Eliminar de acordo com a diretiva relativa aos resíduos
de equipamentos elétricos e eletrónicos (REEE)
(2012/19/UE)
Número de série
Mandatário na Comunidade Europeia/União Europeia
REF
Número de catálogo
SN
Aprovação marcação CE
Aprovação marcação UL
Dispositivo médico
Limites de temperatura
Limites de humidade
São necessárias duas pessoas para levantar
Este lado para cima
Frágil, manusear a embalagem com cuidado
Rx only
Sujeito a receita médica
Manter seco
Fabricante
Manter afastado da luz solar
Não utilizar caso a embalagem esteja danificada,
e consultar as instruções de utilização
Data de fabrico
Número de lote
Esterilizado por óxido de etileno (1)
STERILE EO
Quantidade por caixa (1)
Prazo de validade (1)
Não reutilizar (1)
Não reesterilizar (1)
Observação (1): Os símbolos encontram-se apenas na embalagem do frasco
de humidificação descartável esterilizado.
1.3 Público-alvo
Este manual destina-se a médicos e agentes de assistência técnica
da Cook Medical autorizados envolvidos no funcionamento e na
manutenção da incubadora de bancada MINC+.
1.4 Advertências e observações importantes
Ao longo destas instruções de utilização, poderá haver blocos de
texto acompanhados por um pictograma e/ou impressos em negrito.
Correspondem a advertências e observações importantes, que indicam:
ADVERTÊNCIA: A segurança pessoal do utilizador pode estar em
risco. O desrespeito por estas informações pode provocar lesões
no operador ou danificar o dispositivo ou o seu conteúdo!
ADVERTÊNCIA: PERIGO BIOLÓGICO
ADVERTÊNCIA: PERIGO DE CHOQUE ELÉTRICO
ADVERTÊNCIA: PERIGO DE EXPLOSÃO
ADVERTÊNCIA: INTERFERÊNCIA POR RADIOFREQUÊNCIA
OBSERVAÇÃO IMPORTANTE
Este símbolo indica que este produto não pode ser eliminado
juntamente com resíduos urbanos. A eliminação deste produto
tem de ser feita de acordo com a diretiva relativa aos resíduos de
equipamentos elétricos e eletrónicos (REEE) (2012/19/UE).
Certifique-se de que este produto é devidamente eliminado.
O manuseamento incorreto dos resíduos deste produto pode
causar potenciais perigos para o ambiente e para a saúde
humana. Para informações mais detalhadas sobre a eliminação
deste produto, contacte o departamento municipal relevante ou
o agente de assistência técnica da Cook Medical.
A Cook cumpre as suas obrigações legais quanto à conformidade
com a REEE e os resíduos de embalagens através de iniciativas
próprias de recolha e de programas nacionais de recolha.
Consulte https://www.cookmedical.com/about/
sustainability-environmental-practices/waste-electrical-
electronic-equipment-directive/ para obter detalhes sobre a
forma correta de reciclar resíduos de equipamentos elétricos e
eletrónicos (REEE) ou resíduos de embalagens no seu país.
4-3
Português
Publicité
