Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
K-MINC-2000 Instruções de utilização
• Manómetros de dupla escala (recomendado manómetro de baixa
pressão opcional, 200 kPa, escala completa).
• Capacidade para ligar garrafas de gás que contêm uma mistura especial
de gases de uso médico.
• Pressão de fornecimento de 150 kPa ±15 kPa na entrada de gás da MINC+.
• Capacidade de manter um fluxo de gás de 600 mL/min por dispositivo
MINC+ durante o ciclo de remoção de gás sem declínio indevido da
pressão de fornecimento.
• Encaixe de saída Swagelok® SS-400-1-4RT para correspondência com o
tubo de ligação entrançado fornecido com a MINC+ (assumindo que a
saída do regulador tem rosca ISO de 1/4").
4
Figura 6: Regulador de gás
4.7.3 Ligação à garrafa de gás
ADVERTÊNCIA: Utilize apenas um regulador da pressão de gás de
uso médico adequado, colocado num valor nominal de 150 kPa. Não utilize
redutores ou reguladores de fluxo na linha de gás.
ADVERTÊNCIA: Não deve ser utilizada tubagem de silicone na ligação
entre a garrafa de gás e a MINC+, ou em ligações em série de vários dispositivos.
Ligue o regulador à MINC+ com o tubo de ligação entrançado fornecido.
Possui um revestimento de PTFE de baixa permeabilidade, não tóxico, que
impede a perda do teor de CO
materiais mais permeáveis, como o silicone e o PVC. A tubagem de silicone é
relativamente porosa ao CO
alguma na ligação da garrafa de gás, porque as concentrações corretas de
gás poderão não chegar às câmaras da MINC+.
A MINC+ e o tubo de ligação entrançado estão equipados com encaixes
de tubagem Swagelok da série ¼" prontos para ligação. O comprimento
padrão do tubo é de 3 metros. Os comprimentos alternativos disponíveis
são: 60 cm, 100 cm, 6 m, 10 m e 20 m. Está disponível um conector
de união para ligar os tubos de ligação entrançados. Consulte o
representante local da Cook Medical para obter mais informações.
O encaixe de saída do regulador de pressão tem de ser um encaixe de
tubo Swagelok série ¼". As braçadeiras e as anilhas sextavadas com flange
fornecidas com o encaixe de saída do regulador são componentes extra.
OBSERVAÇÃO IMPORTANTE: Todos os encaixes Swagelok série ¼"
requerem uma chave de bocas de 9/16" para apertar a porca sextavada com
flange. Certifique-se de que todas as ligações de gás estão bem apertadas.
4.7.4 Ligação a um único dispositivo
1. Ligue o tubo de ligação entrançado fornecido ao encaixe de saída
do regulador.
2. Retire a tampa protetora roscada da peça em T da entrada de
gás na parte traseira do dispositivo MINC+. (Guarde a tampa
protetora roscada.)
3. Ligue o tubo de ligação entrançado à peça em T da entrada de gás,
certificando-se de que está bem apertado.
4. Certifique-se de que a tampa obturadora no outro lado da peça em T
da entrada de gás também está bem apertada.
Figura 7: Ligação traseira a um único dispositivo
associada à utilização de pressão elevada em
2
pressurizado e não pode ser utilizada em parte
2
4.7.5 Ligação a vários dispositivos
Se for necessário operar vários dispositivos MINC+ a partir de um único
ponto de fornecimento de gás, os dispositivos podem ser ligados em
sequência, conforme se descreve abaixo.
OBSERVAÇÃO IMPORTANTE: Certifique-se de que o seu regulador de
pressão pode fluir num débito suficiente para a MINC+. Verifique se a pressão
regulada continua a apresentar um valor nominal de 150 kPa nas últimas
MINC+ ligadas em série com a remoção de gás de todos os dispositivos.
Uma capacidade de fluxo mínimo (sem declínio indevido da pressão
de fornecimento) de 600 mL/min por dispositivo MINC+ é necessária
durante o ciclo de remoção de gás. Para garantir que, no fim da série,
a incubadora recebe uma pressão de gás suficiente, recomenda-se a
ligação a não mais de sete dispositivos em série quando forem utilizados
os encaixes de gás fornecidos. O tubo de ligação entrançado pode ser
encomendado noutros comprimentos para se adequar aos requisitos
individuais de instalação. Contacte o representante da Cook Medical
para obter mais pormenores.
ADVERTÊNCIA: Não devem ser utilizadas tubagens de silicone para
ligar vários dispositivos. Para múltiplas ligações, recomenda-se que se utilize
apenas tubos de ligação entrançados disponibilizados pela Cook.
1. Retire o protetor roscado e a tampa obturadora dos pontos de
ligação da peça em T da entrada de gás de todos, exceto o último,
os dispositivos na sequência. No caso do último dispositivo, remova
apenas o protetor roscado.
2. Ligue o tubo de ligação entrançado do último dispositivo ao segundo
ponto de ligação de gás do dispositivo anterior.
3. Repita o passo 2 até todos os dispositivos estarem ligados.
4. Ligue o tubo de ligação entrançado fornecido ao encaixe de saída
do regulador.
5. Ligue o tubo de ligação entrançado do fornecimento de gás à peça
em T da entrada de gás da primeira unidade da sequência.
Figura 8: Ligação da peça em T da entrada de gás para vários dispositivos
Figura 9: Ligação de gás a vários dispositivos
OBSERVAÇÃO IMPORTANTE: Nas ligações de gás não usadas tem de
se colocar e apertar as tampas obturadoras. Guarde as tampas obturadoras
não usadas, caso, no futuro, seja necessário o funcionamento independente
dos dispositivos.
4.7.6 Teste de fugas de gás
As instruções abaixo têm de ser efetuadas sempre que é estabelecida
uma ligação ao tubo de ligação entrançado, para assegurar que a
vedação é fiável e estanque.
1. Certifique-se de que o corpo do encaixe, a extremidade do tubo
e as braçadeiras não contêm materiais estranhos.
2. Introduza o adaptador do tubo com as braçadeiras pré-moldadas
no corpo do encaixe até a braçadeira frontal contactar com o corpo
do encaixe.
3. Aperte a porca roscada manualmente e com firmeza. Utilize uma
chave de bocas de 9/16" para apertar de forma segura a anilha
sextavada com flange (normalmente, 1/8 de volta ou menos).
4. Depois de aplicar uma pressão de 150 kPa ± 15 kPa à linha, verifique se
4-9
Português
Publicité
