Mode d'emploi du K-MINC-2000
Touches et
Description
fonctionnalités
Chambre utilisée pour maintenir une température
Chambre de
stable pour les tubes à essai contenant des
6
réchauffement
liquides liés à la FIV, tels que le milieu ou l'huile de
du milieu (MWC)
recouvrement
Témoins de la
chambre de
7
Témoin d'état de la température de la MWC
réchauffement
du milieu
Déverrouillage du clavier (délai d'inactivation;
8
re-verrouillage après 5 secondes d'absence de
saisie au clavier)
Port USB pour le téléchargement des informations
Port USB
9
sur les patients et les boîtes et pour les mises à jour
3
de maintenance
10
Écran tactile de la console centrale
11
Activer/désactiver le débit de gaz
Activer/désactiver la surveillance du niveau d'eau
12
dans le flacon pour humidification
Augmenter/diminuer la température de consigne
13
de la chambre
Activer/désactiver le réchauffeur de la chambre
14
d'incubation
Icônes
Description
d'affichage
Température de consigne de la chambre
d'incubation
Ouvrir le couvercle de la chambre d'incubation
Réchauffeur de la chambre d'incubation actif
Réchauffeur de la chambre d'incubation inactif
Débit de gaz normal (s'écoulant à un
rythme régulier)
Purge de gaz (s'actionne après la fermeture
du couvercle pour rétablir les conditions
environnementales)
Débit de gaz désactivé
La surveillance du niveau de l'eau est désactivée
Niveau d'eau vide
Niveau d'eau plein
4.4 Panneau arrière du dispositif
2
3
1
4
Figure 4 : commandes à l'arrière de l'incubateur
6
5
Description
1 Prise USB de type B (pour le service uniquement)
2 Réinitialisation de la console centrale (pour DishTrace MINC+)
Contacts d'alarme externe (soit normalement ouverts [NO], soit
3
normalement fermés [NF])
4 Prise d'alimentation CEI
5 Orifice d'admission de gaz
6 Prise de connexion Ethernet
4.5 Compatibilité électromagnétique
L'incubateur de paillasse MINC+ a été testé et s'est révélé conforme
aux limites de compatibilité électromagnétique (EMC) relatives aux
dispositifs médicaux définies par la norme CEI 60601-1-2: 2014. Ces
limites fournissent une protection raisonnable contre les interférences
dangereuses dans un environnement médical typique.
L'équipement médical électrique requiert des précautions particulières
relatives à la compatibilité électromagnétique (EMC) et doit être installé
et utilisé conformément à ces directives. Il est possible qu'un niveau élevé
de perturbations électromagnétiques (EMI) en raison de radiofréquences
rayonnées ou conduites, provenant de dispositifs de communication RF
portables et mobiles ou d'autres sources de radiofréquences puissantes
ou proches, puisse perturber les performances. Entre autres, ceci peut
être indiqué par des mesures erratiques, un arrêt de l'équipement
et d'autres anomalies fonctionnelles. Si l'une de ces perturbations
se produit, cesser d'utiliser l'incubateur et contacter le technicien de
Cook Medical.
Pour les directives et la déclaration du fabricant concernant les émissions
et l'immunité électromagnétiques de l'incubateur, voir la section 8.
4.6 Emplacement de l'incubateur
Le MINC+ doit être placé sur une surface plane sûre, éloigné des éléments
chauffants ou refroidissants, des bouches de climatisation, de toute
brumisation, de toute éclaboussure, et à l'abri de la lumière directe
du soleil. Positionner le dispositif de sorte qu'il puisse être facilement
déconnecté de l'alimentation électrique. Une fois installé et mis en
service, le MINC+ n'est pas destiné à être déplacé d'un endroit à un autre.
L'environnement du laboratoire doit être propre et le dispositif doit être
tenu à l'écart des zones poussiéreuses.
Prévoir un espace raisonnable autour de chaque MINC+ pour assurer
une circulation d'air suffisante. Un dégagement d'au moins 1 cm est
recommandé autour de chaque dispositif. Prévoir au moins 60 cm de
hauteur libre, mesurée à partir du fond de l'incubateur, pour permettre
l'ouverture du couvercle.
AVERTISSEMENT : le MINC+ ne doit pas être utilisé à côté de, ou empilé
sur d'autres équipements pendant le stockage. Si une utilisation adjacente ou
superposée est nécessaire, s'assurer que des étagères appropriées sont utilisées
pour permettre au dispositif de fonctionner normalement.
AVERTISSEMENT : RISQUE D'EXPLOSION. Ne pas utiliser le MINC+ en
présence de gaz inflammables.
AVERTISSEMENT : RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE. Ne pas immerger
le MINC+.
AVERTISSEMENT : RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE. Déterminer si la
tension disponible correspond au MINC+. Un branchement du dispositif sur
une alimentation secteur dont la tension n'est pas adaptée provoquera une
panne de l'incubateur ou risque de l'endommager de façon permanente. Le
cordon d'alimentation doit être doté d'une fiche de sécurité. Utiliser le cordon
d'alimentation inclus pour raccorder le dispositif à la prise secteur.
AU CANADA ET AUX ÉTATS-UNIS – Utiliser uniquement un cordon
d'alimentation amovible homologué, type SJT, minimum 18 AWG x 30, 3
conducteurs, avec une extrémité configurée NEMA 5-15 et l'autre extrémité
CEI 320/CEE22.
Pour éviter le risque de choc électrique, cet équipement doit être branché sur
une prise secteur mise à la terre uniquement.
3-7
Français